歌曲:《Trenulețul》
歌手:Zdob Si Zdub / Fratii Advahov
专辑:Trenulețul
点击试听 → 《Trenulețul》
《Trenulețul》歌词:
[00:00.000] 作词 : Zdob Si Zdub/Fratii Advahov
[00:01.000] 作曲 : Zdob Si Zdub/Fratii Advahov
[00:05.746] Pleacă trenul!
[00:06.834] Chișinău – București.
[00:07.735] Oh-oh
[00:09.434]
[00:17.841] Merge trenul, parcă zboară,
[00:19.477] Dintr-o țară-n altă țară.
[00:21.214] Merge și nu poate pricepe:
[00:22.826] Care țară? Unde-ncepe?
[00:24.563] Țară veche, țară nouă,
[00:26.236] Parcă-i una, parcă-s două.
[00:27.892] Ba aparte, ba-mpreună,
[00:29.603] Parcă-s două, parcă-i una.
[00:30.970]
[00:31.409] Hey how! Let’s go!
[00:32.922] Folklore and Rock’n’roll.
[00:34.662] Pleacă trenul! Unde eşti?
[00:36.369] Chișinău – București.
[00:37.824]
[00:52.169] Oh-oh...
[00:54.868]
[00:55.204] Și-ntr-o țară, și-n cealaltă
[00:56.668] Joacă hora laolaltă.
[00:58.370] Și în fiecare țară
[01:00.062] Face farmece vioara.
[01:01.751] Când ajunge trenu-n gară,
[01:03.398] Parcă n-a ieșit din țară,
[01:05.062] Parcă-a mers, fără să iasă,
[01:06.713] De acasă pân-acasă.
[01:08.355]
[01:08.626] Hey how! Let’s go!
[01:10.318] Folklore and Rock’n’roll
[01:11.874] Pleacă trenul! Unde eşti?
[01:13.504] Chişinău – București.
[01:15.023]
[01:28.762] Hey how! Let’s go!
[01:30.375] Folklore and Rock’n’roll
[01:32.022] Pleacă trenul! Unde eşti?
[01:33.814] Chişinău – București.
[01:35.442] Hey how! Let’s go!
[01:37.089] Folklore and Rock’n’roll
[01:38.914] Pleacă trenul! Unde eşti?
[01:40.596] Chişinău – București.
[01:42.721]
[01:47.656] Chişinău – București
[01:50.644]
[01:55.791] Меrgе іutе, mеrgе bіnе
[01:57.476] Тrеnu’ lеgănаt dе șіnе
[01:59.106] Dаr nu роаtе ѕă-nțеlеаgă
[02:00.810] Рrіn саrе țаră аlеаrgă
[02:02.468] Țară veche, țară nouă,
[02:04.260] Parcă-i una, parcă-s două.
[02:05.905] Ba aparte, ba-mpreună,
[02:07.561] Parcă-s două, parcă-i una.
[02:09.080]
[02:09.470] Hey how! Let’s go!
[02:10.799] Folklore and Rock’n’roll
[02:12.496] Pleacă trenul! Unde eşti?
[02:14.275] Chişinău – București.
[02:15.885]
[02:29.508] Hey how! Let’s go!
[02:31.020] Folklore and Rock’n’roll
[02:32.828] Pleacă trenul! Unde eşti?
[02:34.529] Chişinău – București.
[02:36.201] Hey how! Let’s go!
[02:37.921] Folklore and Rock’n’roll
[02:39.609] Pleacă trenul! Unde eşti?
[02:41.408] Chişinău – București.
[by:Juan-Miguel]
[00:05.746]火车就要开了!
[00:06.834]基希讷乌——布加勒斯特
[00:07.735]
[00:09.434]
[00:17.841]火车开行就像飞
[00:19.477]走遍每一座乡村
[00:21.214]飞行列车就像迷
[00:22.826]它从哪里开出来?
[00:24.563]逛遍新村与旧镇
[00:26.236]一座两座又一座
[00:27.892]有时分开有时聚
[00:29.603]两座一座再一座
[00:30.970]
[00:31.409]嘿吼!我们走!
[00:32.922]唱首民谣和摇滚
[00:34.662]车要开你快跟来
[00:36.369]基希讷乌——布加勒斯特
[00:37.824]
[00:52.169]
[00:54.868]
[00:55.204]接连穿过小乡村
[00:56.668]就像跳起欢聚舞
[00:58.370]在每一座乡村间
[01:00.062]听见魔力提琴声
[01:01.751]当火车驶入站台
[01:03.398]却像没离开开始的山村
[01:05.062]开出了,却未远离
[01:06.713]在家乡之间穿行
[01:08.355]
[01:08.626]嘿吼!我们走!
[01:10.318]唱首民谣和摇滚
[01:11.874]车要开你快跟来
[01:13.504]基希讷乌——布加勒斯特
[01:15.023]
[01:28.762]嘿吼!我们走!
[01:30.375]唱首民谣和摇滚
[01:32.022]车要开你快跟来
[01:33.814]基希讷乌——布加勒斯特
[01:35.442]嘿吼!我们走!
[01:37.089]唱首民谣和摇滚
[01:38.914]车要开你快跟来
[01:40.596]基希讷乌——布加勒斯特
[01:42.721]
[01:47.656]基希讷乌——布加勒斯特
[01:50.644]
[01:55.791]火车开得快又稳
[01:57.476]奔行在铁轨之上
[01:59.106]它还没有弄明白
[02:00.810]不断穿行都是哪?
[02:02.468]逛遍新村与旧镇
[02:04.260]一座两座又一座
[02:05.905]有时分开有时聚
[02:07.561]两座一座再一座
[02:09.080]
[02:09.470]嘿吼!我们走!
[02:10.799]唱首民谣和摇滚
[02:12.496]车要开你快跟来
[02:14.275]基希讷乌——布加勒斯特
[02:15.885]
[02:29.508]嘿吼!我们走!
[02:31.020]唱首民谣和摇滚
[02:32.828]车要开你快跟来
[02:34.529]基希讷乌——布加勒斯特
[02:36.201]嘿吼!我们走!
[02:37.921]唱首民谣和摇滚
[02:39.609]车要开你快跟来
[02:41.408]基希讷乌——布加勒斯特