歌曲:《Sacrifice (Full ver.)》
歌手:逢瀬アキラ
专辑:「ふゆから、くるる。」オフィシャル通販特典音楽CD
点击试听 → 《Sacrifice (Full ver.)》
《Sacrifice (Full ver.)》歌词:
[00:04.456]When you reach for the moon,
[00:06.199]You will know the truth. Are you ready?
[00:08.675]果てしない宙 今何を願うの?
[00:15.921]
[00:25.278]So bright 無垢な瞳で Your mind 朽ちては咲いて
[00:29.908]No doubt 繰り返される美しい刻の中
[00:34.186]
[00:34.403]Broken 色を忘れた Quietly 雪が隠した
[00:39.053]真実が蜜月に染まる
[00:43.332]
[00:43.383]What do you want from me?
[00:47.942]In a world without you.
[00:52.519]切り裂いた Lonely Night この宙に何を願う?「………」
[01:03.954]
[01:05.773]Breakout! Dirty Lily-Liar 粘る視線絡ませ
[01:10.303]ゆびきり飲み込んだ針が疼き No-No...****in' !
[01:15.366]相反した才能 離れるほどに強く
[01:19.524]求め合う命に No-No more Goodbye!
[01:24.070]必ずまた此処で No-No more Goodbye!
[01:27.237]
[01:31.489]Freak out 偽りの夢 Nonsense 戻りはしない
[01:36.152]終わりへ向かう始まりでも
[01:40.503]
[01:40.536]All I want is the truth.
[01:45.072]The real is but a dream.
[01:49.638]噛みついた Misty Time あの星に何を祈る?
[01:57.550]
[01:58.326]Get it settled to Carnation 変わらない幸せが
[02:02.893]傲慢な誰かの願いなんて No-No...****in' !
[02:07.907]強要した感情 月だけが知っている
[02:12.097]生きる意味を Tell me what you're hiding tonight!
[02:16.687]教えてよ Tell me what you're hiding tonight!
[02:19.660]
[02:46.878]長い長い厳冬を越えて
[02:49.137]痛い痛い絶望も越えて 「マタイツカココデキット…」
[02:56.012]I want to see you so badly every night,
[02:58.315]but the world doesn't allow it...Oh shit!
[03:00.573]Nothing's gonna change with you in the world…?
[03:05.006]
[03:06.947]Breakout! Dirty Lily-Liar 結末恐れたまま
[03:11.524]神に誓うなんて馬鹿はやめて No-No...****in' !
[03:16.519]愛するのも壊すのも魂の衝動
[03:20.674]いつか来る季節に No-No more Goodbye!
[03:25.193]必ずまた此処で No-No more Goodbye!
[03:30.145]
[by:逗之助]
[00:04.456]将手伸向月亮之时,
[00:06.199]你将得知真相。准备好了吗?
[00:08.675]身处浩瀚无垠的宇宙 此刻你要许愿什么?
[00:15.921]
[00:25.278]So bright 清澈的瞳孔之中 Your mind 枯萎后再度绽放
[00:29.908]No doubt 在这循环往复的唯美时刻
[00:34.186]
[00:34.403]Broken 忘却了颜色 Quietly 被白雪掩藏
[00:39.053]真相浸染于情投意合之中
[00:43.332]
[00:43.383]你想向我索求什么?
[00:47.942]一个没有你的世界。
[00:52.519]划破割裂的 Lonely Night 你要向这片宇宙许愿什么?「………」
[01:03.954]
[01:05.773]Breakout! Dirty Lily-Liar 热烈的视线纠缠交错
[01:10.303]拉钩起誓 吞下的千针隐隐作痛 No-No...****in' !
[01:15.366]相反而生的才能 越是远离越是强大
[01:19.524]向着互相渴求的生命 No-No more Goodbye!
[01:24.070]必定再一次立足于此 No-No more Goodbye!
[01:27.237]
[01:31.489]Freak out 南柯一梦 Nonsense 已一去不复返
[01:36.152]即使那是走向终结的开端
[01:40.503]
[01:40.536]我渴望的唯独真相。
[01:45.072]但现实只是梦一场。
[01:49.638]紧咬不放的 Misty Time 你要向那颗星球祈祷什么?
[01:57.550]
[01:58.326]Get it settled to Carnation 恒久不变的幸福
[02:02.893]竟是某人傲慢的愿望 No-No...****in' !
[02:07.907]蛮来生作的感情 唯有月娥知晓
[02:12.097]告诉我吧 Tell me what you're hiding tonight!
[02:16.687]何为活着的意义 Tell me what you're hiding tonight!
[02:19.660]
[02:46.878]跨越年复一年的严冬吧
[02:49.137]连同撕心裂肺的绝望一并跨越 「总有一天一定要再度于此…」
[02:56.012]我日日夜夜都在苦苦思念你,
[02:58.315]可世界并不容许我们相见......真他娘的狗屎!
[03:00.573]这世上没有什么会随你改变…?
[03:05.006]
[03:06.947]Breakout! Dirty Lily-Liar 依然畏惧终末到来
[03:11.524]别再做向神起誓这种蠢事了 No-No...****in' !
[03:16.519]无论是去爱还是去破坏 都是发自灵魂的冲动
[03:20.674]在终将到来的季节里 No-No more Goodbye!
[03:25.193]必定再一次立足于此 No-No more Goodbye!
[03:30.145]