歌曲:《Ich Mwen (with Christiane Adigéry)》
歌手:Charlotte Adigéry / BOLIS PUPUL
专辑:Topical Dancer
点击试听 → 《Ich Mwen (with Christiane Adigéry)》
《Ich Mwen (with Christiane Adigéry)》歌词:
[00:00.000] 作曲 : Charlotte Adigéry/Boris Zeebroek/David Dewaele/Stephen Dewaele
[00:19.928]Être enfant pour toi
[00:21.988]Ça veut dire quoi?
[00:24.318]J’utilise les outils
[00:27.370]Que tu m’as transmis
[00:28.420]
[00:29.199]Être femme pour toi
[00:31.555]Ça veut dire quoi?
[00:34.153]Suivre ma voie, V.O.I.E
[00:36.721]Suivre ma voix, V.O.I.X
[00:38.535]
[00:39.050]Enfant ou parent
[00:41.376]C’est pas si différent
[00:43.670]Piti kouté gran
[00:46.262]Gran kouté piti
[00:47.295]
[00:48.592]Est-ce que tu vois
[00:51.174]Bien ce que je vois?
[00:54.129]Ton regard est mon miroir
[00:57.325]
[00:57.578]Enmen kow kon ou enmen tout moun
[01:02.537]Ich mwen
[01:07.430]Fè sa ou ka senti ki bon baw
[01:12.339]L’instinct
[01:16.612]
[01:17.894]Être mère pour toi
[01:20.223]Ça veut dire quoi?
[01:22.223]Tiens, je n’y avais jamais pensé
[01:25.513]J’ai simplement fait
[01:26.798]
[01:27.561]Être femmе pour toi
[01:29.867]Ça veut dire quoi?
[01:32.460]Suivre ma voiе, V.O.I.E
[01:34.813]Suivre ma voix, V.O.I.X
[01:36.904]
[01:37.590]Est-ce que ça s’apprend
[01:39.112]De devenir maman?
[01:42.204]En lo kèstion, en lo kèstion
[01:44.437]Fei ou mem, ou kai wè
[01:45.468]
[01:47.016]Est-ce que tu vois
[01:49.078]Bien ce que je vois?
[01:52.853]Tu me le rentres tellement
[01:54.891]En étant mon enfant
[01:55.841]
[01:56.300]Enmèn kow kon ou enmen ich ou
[02:00.739]Maman
[02:05.618]Za tan ou apren asepté l’anmou
[02:10.709]Za tan
[02:13.034]
[02:15.351]Enmèn kow kon ou enmen ich ou
[02:20.060]Maman
[02:24.955]Za tan ou apren asepté l’anmou
[02:29.836]Za tan
[02:34.239]
[02:35.786]On va dire que tu es tombé amoureuse d’une façon inconditionnelle.
[02:38.877]Donc sortir?
[02:40.931]J’en avais même pas envie
[02:43.289]Parce que, ce qu’on vivait toutes les deux,
[02:46.689]On jouait, on chantait, on faisait pleins de trucs...
[02:51.100]Tout ce que je pourrais faire pour éliminer, pas les obstacles
[02:55.243]Les obstacles de la vie, elle va...
[02:57.596]Elle pète sa gueule, elle m’appelle on parle et puis c’est fini.
[03:00.708]On panse les blessures
[03:03.791]J’ai instauré cette communication depuis toute petite...
[03:07.430]"Maman, j’ai fait une bêtise.
[03:10.267]Mais si je te dis et bein tu vas être fâchée sur moi…
[03:13.334]Enmen kow kon ou enmen tout moun
[03:18.530]Ich mwen
[03:23.233]Fè sa ou ka senti ki bon baw
[03:28.150]L’instinct
[03:31.929]
[03:32.697]Enmen kow kon ou enmen tout moun
[03:37.880]Ich mwen
[03:42.292]Fè sa ou ka senti ki bon baw
[03:47.428]L’instinct
[03:53.243]
[03:54.529]J’sais pas si c’est l’éducation judéo-chrétienne...
[03:58.640]Cet espèce de faux semblant de Jésus Christ qui est mort sur la croix
[04:03.222]Donc tu es éduqué dans un esprit de sacrifice de soi-même
[04:06.743]Boris: ‘Peux-tu me raconter quelque chose de positif de toi-même?’
[04:09.803]‘De positif de moi-même?
[04:11.599]Putain, mais j’ai des couilles hein