歌曲:《약도 없대요》
歌手:白智英 / Verbal Jint
专辑:약도 없대요
点击试听 → 《약도 없대요》
《약도 없대요》歌词:
[00:00.000] 作词 : 守护/Verbal Jint
[00:00.518] 作曲 : Mad Soul Child
[00:01.37]감기처럼 열이 나요
[00:08.16]겨울처럼 떨리네요
[00:15.06]돌아선 네 뒷모습에
[00:20.30]하루 종일 열이나요 감기처럼
[00:28.88]시들어가네 활짝 피었던 꽃
[00:32.19]함께여서 찬란히
[00:33.10]빛이 나던 그 길들도
[00:35.76]회색이 되어가
[00:36.56]everywhere that I go
[00:38.01]너 아닌 것들로
[00:39.13]내 텅 빈 하루를 채우려 해봐도
[00:41.56]그게 마음처럼 잘 되지 않아
[00:43.12]내 시간은 더디게 가
[00:44.94]어둡고 추운 지금
[00:46.35]이 터널의 끝은 어디일까
[00:48.47]옷을 입는 게 숨을 쉬는 게
[00:50.01]버겁고 벅차 힘이 드네
[00:51.55]아무도 답 못할 걸
[00:52.67]알면서도 계속 질문해
[00:54.35]왜 지독한 감기는 낫지 않나요
[01:01.83]나를 치료해줄 그댄 어딘가요
[01:07.83]하루 종일 열이나 어떻게 하죠
[01:15.54]그리운 내 마음
[01:17.65]약도 없대요 어쩌죠
[01:28.51]What am I to do
[01:32.46]I'm just tryin' to get it over with
[01:36.30]아려오는 기억이
[01:39.63]너무 그리워서
[01:43.01]슬프지만 웃었지 매일
[01:51.13]사람들이 말해
[01:52.16]시간이 약이라고
[01:54.03]so let the time pass
[01:55.34]지나간 후엔 다 순간이라고
[01:57.78]하지만 내겐
[01:58.60]이 겨울이 끝없는 것 같아
[02:00.50]내가 아는 방법으론
[02:01.55]소용이 없네
[02:02.70]no matter how I try
[02:04.71]Oh I need a medicine
[02:05.71]I need me some cure please
[02:08.14]곧 나아질 거란 혼잣말을
[02:09.62]셀 수 없이 해보았지만
[02:11.56]잘 듣지를 않아
[02:12.55]나 가는 곳마다
[02:14.07]네가 남긴 흔적들이 나를 붙잡아
[02:16.31]왜 지독한 감기는 낫지 않나요
[02:24.12]나를 치료해줄 그댄 어딘가요
[02:30.10]하루 종일 열이나 어떻게 하죠
[02:37.89]그리운 내 마음 약도 없대요 어쩌죠
[02:47.39]한번만 더
[02:51.18]한번만 이라도 꿈이 되어줘
[02:55.05]다시 봄이 되어줘
[02:59.33]따스한
[03:06.08]왜 지독한 감기는 낫지 않나요
[03:13.80]나를 치료해줄 그댄 어딘가요
[03:19.99]하루 종일 열이나 어떻게 하죠
[03:27.59]그리운 내 마음 약도 없대요
[03:35.66]감기처럼 열이나요
[03:42.54]겨울처럼 떨리네요
[03:49.37]돌아선 네 뒷모습에
[03:54.74]하루 종일 열이나요 감기처럼
[04:01.60]겨울 내내 낫지 않는 감기처럼
[by:风无狂]
[00:01.37]像感冒发烧一样
[00:08.16]像冬天颤抖一样
[00:15.06]你转身而去的背影
[00:20.30]让我一整天像感冒发烧一样
[00:28.88]曾绽放的花朵枯萎了
[00:32.19]曾因我们在一起
[00:33.10]而闪闪发光的那条路
[00:35.76]也变得一片灰暗
[00:36.56]不论我身在何处
[00:38.01]想用除了你之外的事
[00:39.13]来填满我空虚的一天
[00:41.56]但总是无法如我愿
[00:43.12]我的时间过得十分缓慢
[00:44.94]此刻我像在这黑暗寒冷的隧道中
[00:46.35]看不见尽头
[00:48.47]就连穿件衣服或呼吸
[00:50.01]都觉得难以动弹般吃力
[00:51.55]明明知道没有人会回答
[00:52.67]我却义无反顾地继续提问
[00:54.35]为什么这该死的感冒难以痊愈
[01:01.83]可以治愈我的你在到底在哪里
[01:07.83]已经发烧一整天的我该如何是好
[01:15.54]思念你的这颗心
[01:17.65]已经无药可救了 我到底该如何是好
[01:28.51]我究竟该怎么做
[01:32.46]我试着想要结束
[01:36.30]过去的日子
[01:39.63]让我十分的想念
[01:43.01]纵然悲伤 却还是笑着过的每一天
[01:51.13]正如人们所说的
[01:52.16]时间就是一帖良药
[01:54.03]所以让回忆随时间流逝吧
[01:55.34]在过去的之后 剩下的只有甜蜜
[01:57.78]但对我而言
[01:58.60]这个冬季却好像永无止尽
[02:00.50]试过所有我知道的方法
[02:01.55]却无济于事
[02:02.70]不论我怎么努力都无能为力
[02:04.71]喔~我需要一帖良药
[02:05.71]我需要一些治疗
[02:08.14]对自己说一切很快就会好转的次数
[02:09.62]早已数不清
[02:11.56]我却没有一次听得进去
[02:12.55]无论我身在何处
[02:14.07]都有你存在的痕迹将我紧紧束缚
[02:16.31]为什么这该死的感冒难以痊愈
[02:24.12]可以治愈我的你在到底在哪里
[02:30.10]已经发烧一整天的我该如何是好
[02:37.89]思念你的这颗心已经无药可救了 我到底该如何是好
[02:47.39]就一次
[02:51.18]只要一次就好 让我可以实现梦想
[02:55.05]让我再次回到
[02:59.33]那温暖的春天
[03:06.08]为什么这该死的感冒难以痊愈
[03:13.80]可以治愈我的你在到底在哪里
[03:19.99]已经发烧一整天的我该如何是好
[03:27.59]思念你的这颗心已经无药可救了
[03:35.66]像感冒发烧一样
[03:42.54]像冬天颤抖一样
[03:49.37]你转身而去的背影
[03:54.74]让我一整天像感冒发烧一样
[04:01.60]像冬天无法痊愈的感冒一样