歌曲：《Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)》
歌手：Françoise Hardy
专辑：Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)
点击试听 → 《Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)》
《Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)》歌词：
[00:00.000] 作词 : Jacob Golden/Arnold Goland
[00:01.000] 作曲 : Jacob Golden/Arnold Goland
[00:02.110]Comment te dire adieu
[00:16.340]Sous aucun prétexte
[00:18.740]Je ne veux
[00:21.060]Avoir de reflexe, malheureux
[00:24.180]Il faut que tu m'expliques un peu mieux
[00:28.030]Comment te dire adieu
[00:31.940]Mon coeur de silex
[00:33.670]Vite prend feu ton coeur de pyrex résiste au feu
[00:37.710]Je suis bien perplexe
[00:44.870]Je ne veux me résoudre aux adieux
[00:48.330]Je sais bien qu'un ex amour n'a pas de chance,
[00:51.670]Ou si peu mais pour moi une explication
[00:59.760]Vaudrait mieux
[01:04.420]Sous aucun prétexte
[01:05.550]Je ne veux
[01:09.080]Devant toi surexposer mes yeux derrière un kleenex
[01:12.370]Je saurai mieux
[01:15.220]Comment te dire adieu
[01:23.860]Comment te dire adieu
[01:29.680]Tu as mis à l'index nos nuits blanches,
[01:34.960]Nos matins gris-bleus
[01:37.960]Mais pour moi une explication vaudrait mieux
[01:45.120]Sous aucun prétexte
[01:47.020]Je ne veux
[01:49.020]Devant toi surexposer mes yeux derrière un kleenex
[01:54.980]Je saurais mieux
[01:56.810]Comment te dire adieu
[00:02.110]如何说再见
[00:16.340]没有任何藉口
[00:18.740]我无法接受
[00:21.060]这让人不适的感受
[00:24.180]你最好跟我解释清楚
[00:28.030]要如何跟你说再见
[00:31.940]我心中怒火燃起
[00:33.670]你却如隔著防火玻璃
[00:37.710]我茫然困惑
[00:44.870]无法下定决心道别离
[00:48.330]我知道爱情逝去就逝去了
[00:51.670]不过对我来说，一场争吵
[00:59.760]会比较好
[01:04.420]没有任何藉口
[01:05.550]我不想在你的面前
[01:09.080]让你看见我的双眼噙泪
[01:12.370]在手帕的后面
[01:15.220]我已经清楚
[01:23.860]要如何跟你说再见
[01:29.680]你指责我们失眠的夜
[01:34.960]我们的爱情黄昏
[01:37.960]但对我来说，一场争吵会比较好
[01:45.120]没有任何藉口
[01:47.020]我不想在你的面前
[01:49.020]让你看见我的双眼噙泪 在手帕的后面
[01:54.980]我已经清楚
[01:56.810]要如何跟你说再见
