歌曲:《mein schatz》
歌手:東京混声合唱団
专辑:mein schatz &「終物語」劇伴音楽集 其ノ壹
点击试听 → 《mein schatz》
《mein schatz》歌词:
[00:21.91]du bist alles
[00:27.75]
[00:28.70]ich kann dich hören
[00:34.63]rufen meinen namen
[00:41.54]ich kann dich hören
[00:43.98]und wieder und wieder
[00:47.98]für immer und ewig
[00:54.19]mein schatz
[00:58.61]
[02:24.52]du bist alles für mich
[02:31.20]du bist mein schatz
[02:35.20]du bist alles für mich
[02:42.14]du bist alles
[02:45.10]du bist mein schatz
[02:49.22]für immer
[02:51.57]
[02:58.95]ich kann dich hören
[03:05.63]rufen meinen namen
[03:12.76]sag meinen namen
[03:19.50]wieder und wieder
[03:25.38]
[03:25.78]sag meinen namen
[03:28.92]und wieder und wieder
[03:31.99]für immer und ewig
[03:38.57]mein schatz
[03:42.80]
[03:44.91]mein schatz
[03:49.67]
[00:00.000]
[00:21.910](为还原忍野忍古日语语癖翻译使用“汝”“吾”作为人称指代)
[00:27.750]
[00:28.700]吾能听见汝
[00:34.630]唤吾的名字
[00:41.540]吾能听见汝
[00:43.980]反反复复
[00:47.980]永远永恒
[00:54.190]吾的宝贝
[00:58.610]
[02:24.519]汝是吾的一切
[02:31.199]汝是吾的宝贝
[02:35.199]汝是吾的一切
[02:42.139]汝是一切
[02:45.099]汝是吾的宝贝
[02:49.220]直至永远
[02:51.569]
[02:58.949]吾能听见汝
[03:05.629]唤吾的名字
[03:12.759]念吾的名字
[03:19.500]反反复复
[03:25.379]
[03:25.780]念吾的名字
[03:28.919]反反复复
[03:31.989]永远永恒
[03:38.569]吾的宝贝
[03:42.799]
[03:44.910]吾的宝贝
[03:49.669]