中国民间故事：大师和他的徒弟

从前，有一位学识渊博的大师，他听得懂所有的语言，也知道所有生物的秘密。他有一本很大的书，用牛皮包着，锁在一个铁盒子里。每当他要看书时，就用钥匙打开它。这本书讲述了精灵世界的所有秘密。

后来，这位大师收了一个徒弟。这个徒弟不是很聪明，他只是为大师干活，几乎从来没有进过大师的房间，所以他也没有机会看到那本大书。

有一天，大师出了门，徒弟好奇地走进大师的房间。那里放着一个神奇的装置，它可以把铜变成金子和银子；还有大师的镜子，照照镜子可以看到世上所有的东西；还有一个贝壳，把它放到耳边，可以听到所有人的说话声。

徒弟想用装置把铜变成金子和银子，但没有成功，他在镜子里什么也看不见，贝壳在他耳边只会发出“嗡嗡”声。“我什么也做不了，因为我不知道正确的咒语，咒语锁在那本书里。”说着，徒弟走过去好奇地打开了那本大书，大师离开时忘了把它锁上。徒弟只认识其中几个字，便读了出来。

突然，房间变黑了，并开始抖动。一个响雷过后，有一个十分恐怖的东西站在了他面前，他的鼻子在喷火，眼睛像燃烧着的灯。他是恶魔“别卜西”，被召唤来服侍徒弟。

“交给我一个任务！”恶魔大声说道。徒弟害怕得说不出话来。于是，恶魔走向他，用更大的声音说：“给我下个任务！”

“给花浇水！”徒弟指着花盆哆嗦着说。恶魔立刻背着一桶水浇起花来。恶魔一直浇啊，浇啊，屋子里的水越来越多，可是恶魔还在不停地浇水。徒弟不知道该用什么咒语把他赶走。

水很快就漫到了窗子的高度，无论徒弟怎样叫停都无济于事。就在水要冲破窗户往外流时，正在赶路回家的大师听到徒弟的叫声，他连忙冲进屋子，对着恶魔念起了咒语……在大师的帮助下，水终于退去了，恶魔也被收回到了那本书里。