歌曲:《La Même Histoire》
歌手:Feist
专辑:Paris Je T'Aime
点击试听 → 《La Même Histoire》
《La Même Histoire》歌词:
[00:12.12]Quel est donc
[00:13.76]Ce lien entre nous
[00:16.62]
[00:18.16]Cette chose indéfinissable ?
[00:22.35]
[00:24.67]Où vont ces destins qui se nouent
[00:29.72]
[00:31.04]Pour nous rendre inséparables ?
[00:35.31]
[00:36.36]On avance
[00:38.52]Au fil du temps
[00:41.34]
[00:42.04]Au gré du vent...
[00:45.37]
[00:48.19]On vit au jour le jour
[00:54.04]Nos envies, nos amours
[01:00.58]On s’en va sans savoir
[01:07.43]On est toujours
[01:10.93]
[01:13.11]Dans la même histoire...
[01:16.16]
[01:25.50]Quel est donc
[01:28.32]Ce qui nous sépare
[01:32.95]Qui par hasard nous réunit ?
[01:37.18]
[01:38.88]Pourquoi tant d’allers, de départs
[01:43.99]
[01:45.57]Dans cette ronde infinie ?
[01:49.34]
[01:50.89]On avance
[01:53.43]Au fil du temps
[01:56.44]Au gré du vent... ainsi...
[02:02.70]
[02:03.09]On vit au jour le jour
[02:08.82]Nos envies, nos amours
[02:14.59]On s’en va sans savoir
[02:20.74]
[02:22.25]On est toujours
[02:27.00]Dans la même histoire...
[02:32.11]
[02:33.99]la même histoire...
[02:36.81]
[02:52.44]On vit au jour le jour
[02:58.54]Nos envies, nos amours
[03:04.73]On s’en va sans savoir
[03:10.40]
[03:12.05]On est toujours
[03:14.21]
[03:17.01]Dans la même histoire...
[03:20.45]
[03:29.48]La même histoire...
[03:34.67]
[by:黑阿狸]
[00:12.12]那么 是什么
[00:13.76]将你我联系呢
[00:16.62]
[00:18.16]叫人无从定义
[00:22.35]
[00:24.67]那反复交错纠缠不清的命运
[00:29.72]
[00:31.04]又将把我们带往何处
[00:35.31]
[00:36.36]随着时间的流逝
[00:38.52]顺着风的方向
[00:41.34]
[00:42.04]我们不断前行
[00:45.37]
[00:48.19]我们日复一日地活在
[00:54.04]我们的欲望中 我们的爱情里
[01:00.58]我们来而复往 却从不知晓
[01:07.43]我们始终都活在
[01:10.93]
[01:13.11]相同的故事里
[01:16.16]
[01:25.50]那么 又是什么
[01:28.32]将你我分开
[01:32.95]又让我们偶然重逢
[01:37.18]
[01:38.88]为何在这无限的往复中
[01:43.99]
[01:45.57]有如此多的邂逅和分离
[01:49.34]
[01:50.89]随着时间的流逝
[01:53.43]顺着风的方向
[01:56.44]我们就这样 不断前行
[02:02.70]
[02:03.09]我们日复一日地活在
[02:08.82]我们的欲望中 我们的爱情里
[02:14.59]我们来而复往 却从不知晓
[02:20.74]
[02:22.25]我们始终都活在
[02:27.00]相同的故事里
[02:32.11]
[02:33.99]相同的故事里
[02:36.81]
[02:52.44]我们日复一日地活在
[02:58.54]我们的欲望中 我们的爱情里
[03:04.73]我们来而复往 却从不知晓
[03:10.40]
[03:12.05]我们始终都活在
[03:14.21]
[03:17.01]相同的故事里
[03:20.45]
[03:29.48]相同的故事里
[03:34.67]