纪实故事：邻居逼走德总统

 2012年2月，约阿希姆·高克被推举为德国第11任联邦总统，他在就职仪式上表示：“我不是一个超人、一个完美无瑕的人，但我仍努力想成为一个好总统，这就要求我必须平等地生活在民众之中。”
 
    高克有座别墅位于柏林达勒姆公园附近，虽然那里环境优美。但为了“平等地生活在民众之中”，他上任后仍坚持和女友丹妮尔·夏迪特居住在柏林舒嫩贝格区一所私人住宅里。
 
    卡尔·维尔特和高克是多年的老邻居。这位45岁的建筑工人没有想到，邻居竟在一夜间当了总统，他为此深感荣幸。常在工友面前炫耀新总统多么平易近人，并举例说明：“高克当总统不久，就和女友来我家串门，还邀请我享用了一顿德国大餐。总统没有一点架子，和我很能谈得来。”
 
    然而好景不长，维尔特的烦恼便接踵而来。一天下班还未走到家门口。他就被两个便衣警察拦住，面无表情地对他盘问。虽然他再三申明自己和总统是好邻居，前不久总统还请自己吃大餐。但两人对他的解释毫无兴趣，依然强硬地要求他出示能证明身份的所有证件。折腾了近半小时后，他才好不容易进了自家大门。
 
    维尔特原本以为，这只是警方的一次例行检查，但他万万没料到，自己安静的生活从此被搅乱：总有几辆警车24小时在他家附近转悠，警灯半夜三更不断闪烁照射到他的卧室：时不时有便衣敲开他家大门，对他的日常活动空间进行询问；不止一次拿走他的食物去化验……无休止的干扰，导致他神经极度紧张，因此险些酿成事故而受到领班训斥。他深感委屈，却有口难辩。
 
    更令维尔特忍无可忍的事情发生在7月16日。那天下班刚到家，突然来了两个自称是德国安全部门的人，以不容置疑的口气告诉他：“为了总统先生的安全，我们要对他的私宅进行全方位改造，将门窗全部装上防弹玻璃，还要在你们两家中间竖起一道隔离墙。如果你不反对的话。我们还要租下你的私宅，以方便警方对总统安全构成威胁的任何情况进行监视。当然。总统不会让你吃亏，他会付给你高于市场5倍价格的租金……”
 
    不等对方说完，维尔特当场怒不可遏地奋起反击：“简直岂有此理！这是我的私人领域，一切由我说了算，你们有什么权力对我指手画脚？告诉你们，想让我搬家纯粹是痴心妄想，最该搬走的是总统，他让我的安静生活陷入了严重混乱！”
 
    高克和他的女友循声而来，维尔特对高克说：“以前我把你当好邻居，现在我完全改变了主意。你最好搬离这个地方。因为我的安静生活被打乱了。”
 
    高克涨红了脸，对维尔特嗫嚅道：“你说得对，离开这里的应该是我。我向你保证，一定将属于你的安静生活原原本本还给你！”
 
    7月25日，高克和“第一夫人”搬到了位于柏林达勒姆的总统别墅居住。但维尔特仍余怒未消，对闻讯而来的记者说：“高克当总统我不反对，他有他的生活，我也有我的生活，我只是想安安静静地生活，仅此而已。不过他还算明智。否则，我真会将他拉到法庭上‘刀枪相见’的。”