歌曲:《GLEN PLAID》
歌手:林田匠 / 初音ミク
专辑:ひみつのうた
点击试听 → 《GLEN PLAID》
《GLEN PLAID》歌词:
[00:22.00]雨ふり ひとり いそぎ足
[00:25.96]スニーカー びっしょり だいなし
[00:28.90]天気 おかまいなし 折りたたみ
[00:33.13]もってないんだ 日曜日
[00:36.58]
[00:36.94]今日は君に 会いにいく日
[00:43.97]4時までには まに合いますように
[00:49.22]
[00:52.45]アジサイの道 雨やどり
[00:56.41]もよりのパン屋の店さき
[00:59.19]できたてのかおり かぐわしい
[01:03.70]目をうばい取る ショーケースに
[01:07.01]
[01:07.27]思い出している 君ごのみ
[01:14.30]よりどりみどりにできない
[01:19.74]
[01:22.18]Oh raining
[01:23.98]Oh raining
[01:25.79]Already past three
[01:29.01]
[01:29.26]Oh raining
[01:31.15]Oh raining
[01:33.00]Don't let me gloomy
[01:36.21]
[01:36.63]Oh raining
[01:38.31]Oh raining
[01:40.11]I don't have time to stay here
[01:42.89]
[01:43.27]Oh raining
[01:45.06]Oh raining
[01:46.77]I wet the glen plaid to meet you
[01:50.36]
[02:05.92]足ぶみ ひとり みぎ ひだり
[02:09.84]みぎ ひだり くりかえし
[02:12.65]天気 おかまいなし みずたまり
[02:17.05]とおらないと進めない
[02:20.43]
[02:20.80]今日は君に 会いにいく日
[02:27.90]とっておいた おろしたてなのに
[02:33.14]
[02:36.09]あざやかな街も 色おち
[02:40.32]もうこうしちゃいられない
[02:43.55]ふみ出す のきしたの外に
[02:47.50]君が待っているほうに
[02:50.83]
[02:51.26]❝会いたい❞ ことばにしてみたり
[02:58.22]晴れた日と 変わりないきもち
[03:03.39]
[03:06.00]Oh raining
[03:07.79]Oh raining
[03:09.55]Already past three
[03:12.97]
[03:13.14]Oh raining
[03:15.06]Oh raining
[03:16.82]Don't let me gloomy
[03:20.03]
[03:20.38]Oh raining
[03:22.16]Oh raining
[03:23.95]I don't have time to stay here
[03:26.69]
[03:27.06]Oh raining
[03:28.86]Oh raining
[03:30.57]I wet the glen plaid to meet you
[03:34.25]
[03:37.14]雨ふり ひとり いそぎ足
[03:41.27]全身 びっしょり だいなし
[03:44.03]でも おかまいなし
[03:46.63]これもいい天気になった日曜日
[03:51.82]
[by:狛丽灵梦P]
[00:22.00]独自一人 在雨里匆忙前行
[00:25.96]被雨水浸透的运动鞋糟糕透顶
[00:28.90]无所谓变换无常的天气
[00:33.13]不存在的星期天
[00:36.94]今天是与你相见的日子
[00:43.97]祈祷着四点前能顺利赴约
[00:52.45]雨滴在盛开着绣球花的道路上舞蹈
[00:56.41]邻近的面包屋店门前
[00:59.19]新鲜出炉的点心芳香浓郁
[01:03.70]在引人注目的橱柜里 也没有比
[01:07.27]记忆中的你
[01:14.30]更加美丽的事物了
[01:22.18]Oh raining
[01:23.98]Oh raining
[01:25.79]时间早已过了三点
[01:29.26]Oh raining
[01:31.15]Oh raining
[01:33.00]不要让我变得如此沮丧
[01:36.63]Oh raining
[01:38.31]Oh raining
[01:40.11]我已经没有时间继续待在这里了
[01:43.27]Oh raining
[01:45.06]Oh raining
[01:46.77]为了见你 我把GLEN PLAID弄湿了
[02:05.92]独自一人 重复着一样的步伐
[02:09.84]反反复复 不断观察
[02:12.65]无所谓多雨积水的天气
[02:17.05]就这样笔直地前行着
[02:20.80]今天是与你相见的日子
[02:27.90]即使刚刚拿起却又放下
[02:36.09]鲜活的街道都褪去色彩
[02:40.32]已经不能继续这样下去了
[02:43.55]踏出屋门
[02:47.50]在你所等待的地方
[02:51.26]尝试用语言表达出“想见你”的心情
[02:58.22]以及晴天和更多不一样的日子
[03:06.00]Oh raining
[03:07.79]Oh raining
[03:09.55]时间早已过了三点
[03:13.14]Oh raining
[03:15.06]Oh raining
[03:16.82]不要让我变得如此沮丧
[03:20.38]Oh raining
[03:22.16]Oh raining
[03:23.95]我已经没有时间继续待在这里了
[03:27.06]Oh raining
[03:28.86]Oh raining
[03:30.57]为了见你 我把GLEN PLAID弄湿了
[03:37.14]独自一人 在雨里匆忙前行
[03:41.27]浑身上下都已湿透
[03:44.03]但是 已经无所谓啦
[03:46.63]因为今天是一个拥有美丽天气的星期日