歌曲:《Infinity! Our wings!!》
歌手:A·ZU·NA
专辑:Infinity!Our wings!!
点击试听 → 《Infinity! Our wings!!》
《Infinity! Our wings!!》歌词:
[00:02.80] 世界中に降り注ぐ
[00:04.90] いろんな色の星のかけら
[00:07.70] その瞬きが空を照らしていく!
[00:10.80] ぜんぶ、ぜーんぶ拾い集めよう!!!
[00:14.97] I believed it ただただまっすぐに
[00:19.50] 「行き先はひとつだけ」
[00:22.80] 夜駆けるワタリドリ
[00:25.32] 熱いおもいに 馳せるんだ
[00:28.06] 流れの中で 絡み合って
[00:31.57] どの風に乗るのが答えなの?
[00:36.45] したいこと、好きなことだから (Over days)
[00:41.84] たくさんの可能性と かくれんぼしたよ (Lalalala..)
[00:47.15] 胸がぎゅうっとなって不安だった
[00:52.40] この景色を知るまでは! (So, Let's) Go around!
[00:57.89] 幾多の旅へ続くトビラは
[01:02.72] いつだって開いていると 気づかせてくれた
[01:08.69] これが本当の自分
[01:11.16] 限りないミライが待ってるんだ
[01:15.50] いっせーの!思い切ってぜんぶ Try
[01:18.61] 前人未踏でもいいんじゃない?!
[01:21.36] あれも これも Do! Do! Do! We Do! Do!
[01:23.99] 未来図(シナリオ)はムゲンダイ☆
[01:26.01] ハイタッチ!味方につけてくよ Wind
[01:29.35] むずかしいことは置いといて (Fly away!)
[01:34.04] 確かじゃなくていいんだ
[01:36.78] ココロに聞いて ときめく空へ
[01:42.09] Infinity!Our wings!!
[01:53.85] 少しだけちからを抜いて
[01:58.87] キセキ出会える予感 ほら、ふわふわ
[02:04.37] 想いを乗せた 風が吹いている
[02:15.28] キラキラ舞い落ちていく光
[02:19.49] 「本物はひとつだけ」
[02:23.06] 追いかけるワタリドリ
[02:25.45] あの輝きは 何処から
[02:28.05] 来てるのかな 確かめたくて
[02:31.50] どの星を選べばいいんだろう?
[02:36.24] コンパスはぐるぐる廻る (Over time)
[02:41.75] 向こうで待っている セカイが見たいんだ (Lalalala..)
[02:47.07] 簡単なことじゃないと思った
[02:52.34] この景色を知るまでは! So, Don't Be shy!
[02:58.00] 未知へ導く 地図のカケラが
[03:02.67] こんな近くに溢れていると 教えてくれた
[03:08.68] これが僕らのストーリー
[03:11.34] ココロの準備はできていますか?!
[03:15.52] だいじょーぶ!思い切ったスタートライン
[03:18.65] 七転八起でもいいんじゃない?!
[03:21.42] あれも これも Do! Do! Do! We Do! Do!
[03:24.05] ワクワクがトマンナイ!
[03:26.03] チェンジング!カタチ変えてくよ Mind
[03:29.29] 正解なんてひとつじゃない (Fly so high!)
[03:34.06] さあ 捕まえに行こう
[03:36.82] 瞳を閉じて 高鳴る空へ
[03:41.94] Infinity!Our wings!!
[03:43.67] とにかくやってみよう!
[03:46.63] 待ってる New future
[03:52.84] ハイタッチ!味方につけてくよ Wind
[03:56.03] むずかしいことは置いといて (Fly away!)
[04:00.63] 確かじゃなくていいんだ
[04:03.45] ココロに聞いて ときめく空へ
[04:08.63] Infinity!Our wings!!
[04:11.53] 空を見上げてみて
[04:13.55] チョイスもミライも無限に広がっています!
[04:16.83] ぜーんぶ 抱きしめちゃいましょう!
[04:18.77] そう!どこまでもいこう!
[04:21.69] -終わり-
[by:甦Sul]
[00:02.80] 降临在世界各地的
[00:04.90] 五颜六色的星之碎片
[00:07.70] 它们的光芒划破了夜空!
[00:10.80] 去将它们全部,全部拾拢起来吧!!!
[00:14.97] I believed it 除了一往直前别无他选
[00:19.50] “目的地只有一个”
[00:22.80] 与夜晚赛跑的候鸟们
[00:25.32] 怀揣着热忱 振翅高飞
[00:28.06] 在风儿的流向中 不期而遇
[00:31.57] 接下来要乘上哪一股才是正解呢?
[00:36.45] 因为是我想做的 喜欢的事情 (Over days)
[00:41.84] 才会和诸多的可能性 玩着捉迷藏 (Lalalala..)
[00:47.15] 曾让我胸口紧紧揪住的种种不安
[00:52.40] 在知晓这幅景色之后竟烟消云散!(So, Let's) Go around!
[00:57.89] 让我意识到 通往众多旅途的大门
[01:02.72] 无论何时都是敞开着的
[01:08.69] 这就是真正的自己
[01:11.16] 不可估量的未来正等待着我们
[01:15.50] 一二三!一鼓作气将新鲜事尝试个遍
[01:18.61] 就算前任不曾涉足又何妨?!
[01:21.36] 那个也好 这个也罢 Do! Do! Do! We Do! Do!
[01:23.99] 未来蓝图(剧本)正无限展开☆
[01:26.01] 来击个掌!让风儿成为我们的伙伴
[01:29.35] 把棘手的难题先搁置一边 (Fly away!)
[01:34.04] 就算前途尚未可知也无所谓
[01:36.78] 听从内心的指引 飞向悸动的天空
[01:42.09] Infinity!Our wings!!
[01:53.85] 稍微放松一下精神
[01:58.87] 邂逅奇迹的预感 你看,正轻飘飘地
[02:04.37] 载着我们的思绪 随着风儿飞向远方
[02:15.28] 无数道耀眼的光芒从苍穹落下
[02:19.49] “货真价实的只有一个”
[02:23.06] 候鸟们正急切地追寻它
[02:25.45] 那道闪光 到底是
[02:28.05] 从何而来 想要去一探究竟
[02:31.50] 应该选择哪一颗星星才对呢?
[02:36.24] 罗盘针转个不停 (Over time)
[02:41.75] 想要去看一看 在彼岸等待着我们的世界 (Lalalala..)
[02:47.07] 我曾以为这不是件易事
[02:52.34] 直到知晓这番景色的存在! So, Don't Be shy!
[02:58.00] 它告诉我们 指引我们走向未知的 地图的碎片
[03:02.67] 原来竟这般俯拾皆是
[03:08.68] 这就是我们的物语
[03:11.34] 做好心理准备了吗?!
[03:15.52] 没关系!一鼓作气冲出起跑线
[03:18.65] 就算一路跌跌撞撞又何妨?!
[03:21.42] 那个也好 这个也罢 Do! Do! Do! We Do! Do!
[03:24.05] 激动的心情停不下来!
[03:26.03] CHANGING!转变下思维的模式
[03:29.29] 正确答案可不止一个哦 (Fly so high!)
[03:34.06] 来 把它们一网打尽吧
[03:36.82] 闭上眼睛 飞向令人激动不已的天空
[03:41.94] Infinity!Our wings!!
[03:43.67] 总之先试着去做吧!
[03:46.63] 崭新的未来正等着我们
[03:52.84] 来击个掌!让风儿成为我们的伙伴
[03:56.03] 把棘手的难题先搁置一边 (Fly away!)
[04:00.63] 就算前途尚未可知也无所谓
[04:03.45] 听从内心的指引 飞向悸动的天空
[04:08.63] Infinity!Our wings!!
[04:11.53] 试着仰望一下天空吧
[04:13.55] 选择和未来就像它一样无边无际!
[04:16.83] 将它们全部揽入怀抱吧!
[04:18.77] 没错!和我走遍天涯海角吧!
[04:21.69] 翻译未经作者授权禁止转载及二改