The King and I (From the Original Motion Picture Soundtrack ELVIS)歌词 歌手EminemCeeLo Green-专辑The King and I (From the Original Mot

[00:00.000] 作词 : Marshall Mathers/Andre Young/Luis Resto/Thomas Callaway/Jerry Leiber/Mike Stoller [00:01.000] 作曲 : Marshall Mathers/Andre Young/Luis Resto/Thomas Callaway/Jerry Leiber/Mike Stoller [00:04.674] I roll up like the bottom of a toothpaste tube [00:07.632] Blue suede shoes, one missin' a shoelace to it [00:10.209] Two new chains, you can call me 2 Chainz [00:12.232] Ropes hang like Hussein's noose (Woo) [00:13.757] Yeah, they let the fruitcake loose, and it goes [00:15.448] One, for the trailer park, two, for my baby ma [00:18.216] Three, for the tater tots, four, if you ate a lot [00:20.771] Five, if you came to rock, straight up, while l'm shittin' on my comp [00:23.698] l'm about to use da John like Grey Poupon (Dijon) [00:26.518] Money like a scroll, *****, my paper long (Bag) [00:28.831] Longer than it takes a blonde to put her make-up on (Yeah) [00:31.466] 'Cause me and Elvis gel together like cell mates (Hey) [00:34.250] Yeah, this the jail house, *****, and I don't give a [00:36.063] [00:36.529] And I don't give a shit about a thing you say [00:38.989] I just wanna feel like a king today [00:41.377] And if you don't like it, you can sit and spin [00:43.896] Middle fingers up, we 'bout to do this shit again, uh-huh (Yuh) [00:46.046] [00:46.425] Modus operandi, bottle of blonde dye (Yuh) [00:48.650] Top five since I discovered peroxide (Where) [00:51.051] Yeah, since I got signed, I went from pot pies [00:53.711] To Jack and the bean, l'm watchin' my stock rise (Huh) [00:56.221] These little attention seekers, I'm finna treat 'em like diabetics [00:58.871] Got 'em all on pins and needles (Yeah) [01:00.455] Just like Ozempic meanin' (Right) [01:01.949] Give these little *****s the finger (Good) [01:03.468] And when I stick this thing up (Where?) [01:04.523] It's higher than Wiz Khalifa (Woo) [01:05.731] Soon as he lit the weed up (Huh) [01:07.079] As I go pickin' speed up (Where?) [01:08.341] Like I was finna re-up (Yeah) [01:09.624] Rap is my new Vicodin, Suboxone is how I treat it (Get it) [01:12.222] Still goin' toe to toe, l'm still boxin' with all my demons (Yeah) [01:14.664] But a couple of Xanny bars and l'm Danny Gar- (See ya) [01:17.424] Been stuntin' on you from the jump like Evel Knievel [01:19.868] Back in the cut and stackin' chips up like a can of Pringles [01:22.551] Sometimes I feel like Pete Rose (Why?) [01:23.833] I got so many hit singles (Yeah) [01:25.059] *****, I barely have any wrinkles (Huh) [01:26.301] You sleepin' on me like l'm ZzzQuil, so (Woo) [01:27.293] [01:27.805] And I don't give a shit about a thing you say [01:30.285] I just wanna feel like a king today [01:32.752] And if you don't like it, you can sit and spin [01:35.235] Middle fingers up, we 'bout to do this shit again, uh-huh [01:38.093] And it goes, one, for the trailer park, two, for my baby ma [01:40.794] Three, for the tater tots, four, if you ate a lot [01:43.361] Five, if you came to rock and you never gave a **** [01:45.874] Middle fingers up, we 'bout to do this shit again, uh-huh [01:47.561] [01:48.535] I stole black music, yeah, true, perhaps used it (For what?) [01:51.535] As a tool to combat school kids, came back on some bathroom shit, now [01:55.583] I call a hater a bidet (Why?) 'Cause they mad, but they can't do shit [01:59.914] And I know l'm such a ****, huh (Yeah) [02:01.209] And it must be ****in' with ya (Yeah) [02:02.484] To know I up and quit the (What?) [02:03.616] Prescription drugs and liquor (Yeah) [02:04.987] And yet my buzz is bigger (Wow) [02:06.175] Still rappin' circles around you (Yeah) [02:07.460] Like a boa constrictor (Break it down) [02:08.296] [02:09.097] Now, l'm about to explain to you all the parallels between [02:11.549] Elvis and me, myself, that seems obvious, one, he's pale as me [02:14.095] Second, we both been hailed as king, he used to rock the jailhouse [02:16.754] And 1 used to rock The Shelter, we sell like Velveeta shells and cheese (Go) [02:19.693] But y'all miss the meaner me, back when I had felonies [02:22.382] That went over your head because you just fell on knees [02:24.840] You literally knelt to me, I used to have no self esteem (Yeah, yeah) [02:27.207] I used to cry myself to sleep (What?) [02:28.341] Honestly, I need doubters because you mother****ers motivate me (Yeah) [02:31.251] To make you look stupid, believers, a little faith is all I seek from you [02:34.066] All I need to do is hear you say the same shit my father [02:36.533] Said to me when I was just a week or two [02:38.727] "Marshall, I be leavin' you" (Ha, stupid) [02:40.955] No more Guinness Stout, but my belief in myself [02:43.668] It once again is stout, so many world records, I'm Guinness'd out (Yeah, huh?) [02:46.789] Shit you say goes in and out (Oh) [02:48.559] My ear canal, so either my hearing's out or I don't give a shit about [02:50.036] [02:50.736] And I don't give a shit about a thing you say [02:53.063] I just wanna feel like a king today [02:55.565] And if you don't like it, you can sit and spin [02:58.141] Middle fingers up, we 'bout to do this shit again, uh-huh [by:SKT_FlockaFlame] [00:04.674]从底部一直打入顶峰 就像卷起的牙膏管 [00:07.632]蓝色的麂皮鞋 有只还少了一根鞋带（这是对他在拖车公园长大的致敬） [00:10.209]两根大金链在脖子上 叫我二链子也无妨 [00:12.232]绳子打结 像是Saddam Hussein的双绳链 [00:13.757]他们让曾经那个癫狂的Slim Shady重新回归（fruitcake:指被认为古怪或精神失常的人） [00:15.448]拿一个为了拖车公园 拿两个给我孩子的妈 [00:18.216]拿三个为了炸土豆片 如果你吃的多 就拿四个 [00:20.771]若你来让这里嗨起来 那就直接燥起 我还在我的拖车里上厕所 [00:23.698]把The John当Grey Poupon吃 [00:26.518]票子滚滚而来 财源不断 [00:28.831]比一个金发女郎化妆的时间还长 [00:31.466]我和猫王就像狱友般情比金坚 [00:34.250]这里是监狱 我一点也不在乎（双关猫王当年的热单 Jailhouse Rock） [00:36.063] [00:36.529]我才不管你说什么呢（Ceelo这段的唱腔致敬了猫王） [00:38.989]我只想再度领略国王风采 [00:41.377]如果你不喜欢 你可以坐着打碟 [00:43.896]竖起中指 我们要再燥一次 [00:46.046] [00:46.425]问哥是怎么做到的？先准备瓶金色染料 [00:48.650]我把头发漂成金色之后 就被纳入嘻哈听众们的top5 [00:51.051]自从我签约Aftermath 我再不是那个穷酸人物 [00:53.711]就像杰克和豆茎的故事 我一路直升 [00:56.221]这些蹭热度的家伙 我不会像对待患者一样对待他们 [00:58.871]让他们如坐针毡 [01:00.455]就像Ozempic（一种降血糖的药物） [01:01.949]给这些家伙赏个中指 [01:03.468]竖起的中指如同尖刺 高高挺立 [01:04.523]哥地位比Wiz Khalifa还高 [01:05.731]比飞了ma之后的wiz还高 [01:07.079]当我加快速度 [01:08.341]就像我又重振旗鼓 [01:09.624]说唱就是我的良药 看我如何治愈这圈子 [01:12.222]我仍在与我心中的恶魔搏击 [01:14.664]几片药下肚 就像是Danny Garcia（See ya与Garcia中的“Cia”同音） [01:17.424]一开始我就奋起 就像Evel Knievel（stunt双关，Evel Knievel：滑雪运动员） [01:19.868]强势归来 像品客薯片一样将赚来的票子堆起来 [01:22.551]有时候我觉得自己像Pete Rose （Pete Rose:前职业棒球运动员，他保持着MLB最多单打记录） [01:23.833]因为我拥有无数热单 [01:25.059]我几乎没有罚球机会 [01:26.301]你在我身上睡得很香 就像磕了*一样 [01:27.293] [01:27.805]我才不管你说什么呢 [01:30.285]我只想再度领略国王风采 [01:32.752]如果你不喜欢 你可以坐着打碟 [01:35.235]竖起中指 我们要再燥一次 [01:38.093]拿一个为了拖车公园 拿两个给我孩子的妈 [01:40.794]拿三个为了炸土豆片 如果你吃的多 就拿四个 [01:43.361]若你来让这里嗨起来 那就别在乎别的事 [01:45.874]竖起中指 我们要再燥一次 [01:47.561] [01:48.535]我确实“借鉴”了黑人音乐（Eminem过去经常被批评挪用和勒索黑人音乐） [01:51.535]也许是把它当作对抗学校里的坏学生的工具 回到洗手间冲个凉 [01:55.583]现在我把我的黑子叫做坐浴盆 因为他们破防了 却什么都做不了 [01:59.914]我知道我是个混蛋 这确实 [02:01.209]这根烤面筋肯定是来搞你的 [02:02.484]知道我戒掉了 [02:03.616]处方药和烈酒 [02:04.987]但我的兴奋点变得更大 [02:06.175]我的歌词会像蟒蛇一样缠绕着你（wrap和rap谐音） [02:07.460]像蟒蛇一样缠绕着你 [02:08.296] [02:09.097]现在我要向你们解释 [02:11.549]猫王和我的所有的相似之处 第一 他和我一样是白人 [02:14.095]第二 我们都被誉为国王 他以前是监狱的摇滚王（依然双关猫王热单 Jailhouse rock） [02:16.754]而我以前在The Shelter狂嗨 我的唱片畅销如同Velveeta和奶酪（The Shelter：地下音乐酒吧，也是阿姆自传电影《8 Mile》经典开场镜头） [02:19.693]但你们都想念那个更刻薄的我 犯下重罪时候的我（指以前的痞子阿姆Slim Shady） [02:22.382]你没听懂 因为你刚刚跪了下来 [02:24.840]你跪在我面前 我曾经毫无自尊 [02:27.207]我曾经哭着入睡 [02:28.341]说实话我需要怀疑者 因为你们这些家伙一直激励着我 [02:31.251]是为了让你们看起来愚蠢至极 我的信徒们 我仅有一点信念就是我从你们身上所寻求的 [02:34.066]我只需要听你说同样的话 就像我那**的父亲 [02:36.533]我父亲在我出生只有一两个星期的时候对我说 [02:38.727]“Marshall 我要离开你了” [02:40.955]如今的我不再依赖烈性黑啤酒 但我相信我自己 [02:43.668]再一次展示自己的强烈自信 那么多的世界纪录 我甚至还入了吉尼斯（2014年 Eminem的Rap God以6分钟3秒 1560个单词 被吉尼斯认证为单词最多的热单） [02:46.789]现在你可以随便评价我 用你的那些废话 [02:48.559]我的听力受损了 耳道受损了 你随便说吧 [02:50.036] [02:50.736]我才不管你说什么呢 [02:53.063]我只想再度领略国王风采 [02:55.565]如果你不喜欢 你可以坐着打碟 [02:58.141]竖起中指 我们要再燥一次