歌曲:《空窓》
歌手:RADWIMPS
专辑:2+0+2+1+3+1+1= 10 years 10 songs
点击试听 → 《空窓》
《空窓》歌词:
[00:00.000] 作词 : 野田洋次郎
[00:01.000] 作曲 : 野田洋次郎
[00:05.486]
[00:10.715]あれからお前は どうしているか
[00:15.936]見慣れぬ景色は もう慣れたか
[00:20.901]
[00:21.335]俺は俺でさ あれほど聞き馴れなかった
[00:27.148]はずの言葉が もう板についたよ
[00:31.247]
[00:42.639]あの時の僕らは何も分からず 親父が言うまま 家を出たんだ
[00:53.265]2日か3日ですぐ帰れるものとばかり思ってた あの日から7年
[01:03.365]
[01:04.036]ケンカしたまま別れた友や 家を出たきり帰らぬ兄や
[01:14.569]言えないままの ありがとう、ごめんが宙ぶらりんのまま今日まで来たよ
[01:24.455]
[01:25.736]時が僕らを大きくするけど 時は僕らをあの場所から遠ざける
[01:40.124]僕らの故郷は今でもさ 僕らを待っててくれてるだろうか
[01:50.204]
[02:01.850]新しい友と新しい街で 新しいただいまを今は言ってるよ
[02:11.999]寂しさ、嬉しさと ほんの少しの 後ろめたさと一緒に生きてるよ
[02:21.939]
[02:22.728]帰りたいかと聞かれても すぐ答えられない僕がいるよ
[02:33.461]帰りたいのはあの場所よりか あの人とあの時に帰りたいだけ
[02:43.271]
[02:44.100]さよならをちゃんと 言える別れは 幸せなのかもなんて思ったよ
[02:54.612]僕はどうやら 強くなった 強さが何かは よく知らないけど
[03:05.272]あの時どうやら 涙は流し切った
[03:10.284]
[03:14.769]時が僕らを大きくするけど 時は僕らをあの場所から遠ざける
[03:26.650]
[03:29.600]僕はどうやら強くなった 弱さが何かは知らないけど
[03:40.019]心の蓋仕方を知っただけかも でもそうでもしないとやってこれなかった
[03:50.128]
[03:50.780]だけど今日だけはこの蓋を 開けてあなたに 会いに行く
[04:00.833]
[by:晚安阿贵]
[00:10.715]从那之后你过的还好吗
[00:15.936]看不惯的景色已经习惯了吗
[00:21.335]我还是我 听不习惯这些客套话
[00:27.148]应该说的话 也已经过时了
[00:42.639]那时的我们什么都不懂 就按照父亲的吩咐离开了家
[00:53.265]以为过个两三天就能回去 现在一转眼就七年了
[01:04.036]吵架而分离的朋友 离家出走再也没回家的哥哥
[01:14.569]没说出的「谢谢」「对不起」 就这样悬着走到了今天
[01:25.736]时间让我们成长 但时间也让我们离开那个怀念的地方
[01:40.124]不知道我们的故乡是否还在等着我们
[02:01.850]和新的朋友 在新的街道上 谈论着新的现在
[02:11.999]带着寂寞、快乐和一点点内疚生活着
[02:22.728]有人问过我想回去看看吗 我也回答不出来
[02:33.461]想回去的不是那个地方 而是想和那些人回到那个时候
[02:44.100]我想能好好的说一声再见 也许是一种幸福
[02:54.612]我不太清楚坚强的定义应该是什么
[03:05.272]但那个时候眼泪掉了下来
[03:14.769]时间让我们成长 但时间也让我们离开那怀念的地方
[03:29.600]虽然我不知道这样坚强的弱点是什么
[03:40.019]也许是我已经学会了如何隐藏内心 但我不得不这样做
[03:50.780]不过今天我就要打开这个内心的盒子 去看看真实的自己