歌曲:《Girl Inside》
歌手:小林未郁
专辑:崩坏3-Impact- Original Soundtrack
点击试听 → 《Girl Inside》
《Girl Inside》歌词:
[00:00.000] 作词 : 小林未郁
[00:01.000] 作曲 : 蔡近翰Zoe
[00:02.000] 编曲 : 郑宇界
[00:13.180]Engineer:堀豊 Yutaka Hori
[00:15.740]Director:西垣哲二 Tetsuji Nishigaki
[00:18.260]
[00:20.770]
[00:30.720]I'm swallowed whole,
[00:34.030]inside this chaotic world so easily.
[00:40.680]Silent wind just blows across an
[00:45.870]interspace between light and dark.
[00:50.140]
[00:51.960]I was born out of this great divide,
[00:58.240]runs through the barren ground.
[01:01.650]I need to live my life enough
[01:04.410]before all the leaves fall to pieces
[01:08.720]till I am burned out.
[01:11.660]Oh, my body knows...
[01:15.640]Just like my blood,
[01:18.070]our fight still keeps flowing
[01:21.430]I must struggle to survive
[01:23.700]So the beautiful and perfect world
[01:28.980]comes back to life.
[01:32.610]
[01:54.380]
[02:00.880]They come out,
[02:03.180]pouring with protean threats
[02:07.620]through billowing fog.
[02:10.420]Decayed world just makes me see
[02:15.380]the borderline between light and dark.
[02:19.890]
[02:21.660]I was born out of this great divide,
[02:28.180]runs through the barren ground.
[02:31.580]I need to live my life enough
[02:34.400]before all the leaves fall to pieces
[02:38.620]till I am burned out.
[02:41.630]Oh, my body knows...
[02:45.610]Just like my blood,
[02:48.080]our fight still keeps flowing
[02:51.550]I must struggle to survive
[02:53.760]So the beautiful and perfect world
[02:59.220]comes back to life.
[00:10.760]
[00:13.180]
[00:15.740]
[00:18.260]
[00:20.770]
[00:30.720]我轻易的
[00:34.030]被这崩坏世界所吞噬
[00:40.680]静默的风
[00:45.870]在光明与黑暗中掠过
[00:50.140]
[00:51.960]我于边界诞生
[00:58.240]踏过每一寸贫瘠之地
[01:01.650]我必竭尽全力
[01:04.410]直到所有美好都已消逝
[01:08.720]绽放我的生命
[01:11.660]噢!身躯已经唤醒
[01:15.640]如同血液已然沸腾!
[01:18.070]战斗永不停息
[01:21.430]我必须生存下去
[01:23.700]为了世界上所有的美好
[01:28.980]可以回到我身边
[01:32.610]
[01:54.380]
[02:00.880]崩坏降临
[02:03.180]那片翻滚的浓雾中
[02:07.620]充斥着大量威胁
[02:10.420]已然崩坏的世界让我看到
[02:15.380]光明与黑暗的边界
[02:19.890]
[02:21.660]我于边界诞生
[02:28.180]踏过每一寸贫瘠之地
[02:31.580]我必竭尽全力
[02:34.400]直到所有美好都已消逝
[02:38.620]绽放我的生命
[02:41.630]噢!身躯已经唤醒
[02:45.610]如同血液已然沸腾!
[02:48.080]战斗永不停息
[02:51.550]我必须生存下去
[02:53.760]为了属于我们的美好世界
[02:59.220]可以再次回到身边