歌曲:《I Miss You(翻自 Rocoberry)》
歌手:C.A.R.L / RuDi
专辑:I Miss You 孤独又灿烂的神
点击试听 → 《I Miss You(翻自 Rocoberry)》
《I Miss You(翻自 Rocoberry)》歌词:
[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.00]I Miss You-孤独又灿烂的神
[00:01.00]翻唱女:RuDi
[00:02.00]和音/混音:C.A.R.L
[00:05.67]孔刘独白:
[00:07.67]질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다
[00:07.67]质量的大小与体积和比例无关
[00:11.77]제비꽃같이 조그마한 그 계집애가
[00:11.77]那个像紫罗兰般小巧的女孩
[00:15.70]꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
[00:15.70]像花瓣般轻轻摇曳著的女孩
[00:19.46]지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다
[00:19.46]有著比地心引力更大的力量将我吸引而去
[00:23.37]순간 나는,
[00:23.37]那瞬间的我
[00:24.77]나는 뉴턴의 사과처럼
[00:24.77]就像牛顿的苹果一样
[00:27.93]사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다
[00:27.93]毫无预警的滚向了那个女孩
[00:31.32]쿵 소리를 내며,
[00:31.32]砰的一声
[00:33.52]쿵쿵 소리를 내며
[00:33.52]砰砰的一声
[00:37.30]심장이 하늘에서 땅까지
[00:37.30]我的心从天到地,
[00:39.65]아찔한 전자운동을 계속하였다.
[00:39.65]那让人晕眩的怦然心动一直持续著
[00:41.81]첫 사랑이었다.
[00:41.81]是初恋啊
[00:42:30]I love u love u love u
[00:42:30]我爱你 好爱你 好爱你
[00:49:30]인연인 걸 느꼈죠 난
[00:49:30]我感受到了我们的缘分
[00:57:54]And I miss u miss u
[00:57:54]我想你 好想你
[01:05:06]나의 운명인 사람
[01:05:06]我命中注定的那个人
[01:32:06]슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
[01:32:06]为何要用如此悲伤的目光看我
[01:41:12]울지 말아요
[01:41:12]不要哭泣
[01:45:48]한 눈에 날 알아본 건 아닌가요
[01:45:48]不是只一眼就能认出我的吗
[01:54:36]이제서야 왜 내게 왔죠
[01:54:36]为何如此姗姗来迟
[02:01:24]I love u love u love u
[02:01:24]我爱你 好爱你 好爱你
[02:08:48]인연인 걸 느꼈죠 난
[02:08:48]我感受到了我们的缘分
[02:16:48]And I miss u miss u
[02:16:48]我想你 好想你
[02:24:12]나의 운명인
[02:24:12]我的命运
[02:28:00]몇 번을 태어난대도
[02:28:00]无论如何轮回
[02:32:00]그대가 어딜 숨어도
[02:32:00]你藏身何处
[02:35:30]나는 그댈 찾겠죠
[02:35:30]我都会找寻到你
[02:41:00]다신 우리 헤어지지 마요
[02:41:00]我们不要再分手了
[02:47:00]내 곁에서
[02:47:00]就待在我身边
[02:51:18]떠나가지 말아요
[02:51:18]不要离开
[02:59:48]떠나가지 말아요
[02:59:48]别再离开