歌曲:《Malefics、落ちる場所》
歌手:緑川光 / 梶裕貴 / 平川大輔 / 鳥海浩輔 / 小西克幸 / 近藤隆
专辑:DIABOLIK LOVERS LOST EDEN Vol.1 逆巻編
点击试听 → 《Malefics、落ちる場所》
《Malefics、落ちる場所》歌词:
[00:00.000] 作词 : Rejet
[00:01.000] 作曲 : Rejet
[00:03.27]嗯?哦呀,那个是流星,在这样的清晨真是少见。
[00:11.85]在这里看见还是第一次,最后一次看见流星是,什么时候了来着呢
[00:20.91]确实,我还是不懂事的孩子的时候,看见流星向魔界的北方远处划过去了
[00:33.10]只是流星而已,却印象很深刻。
[00:40.32]胸口在躁动着,是为什么呢,这种违和感,使心中惴惴不安
[00:52.97]就像泛起了涟漪一样。
[01:06.53]哟怜司,还没睡啊
[01:09.98]这个应该是我的台词,真少见呢,你在这样的时间起床。
[01:17.64]感觉睡不着啊,这种烦躁的感觉,不是月蝕的原因
[01:27.43]月蝕的影响应该是暂时的,要喝茶吗
[01:36.63]不要
[01:37.30]那么,抱歉只泡我的份了。
[01:45.70]如果要泡茶的话,也请给我一杯
[01:52.18]嗯?奏人,你也睡不着吗
[01:57.34]对。明明很困来着,但感觉身体好像睡不着一样,很奇怪。
[02:09.45]哦呀,原来你也是这么细腻的人啊。
[02:14.20]话说怜司不是也睡不着吗
[02:18.50]嘛,确实如此,那边的绫人好像也一样。
[02:25.76]绫人也是?
[02:27.60]虽然和你们一样感觉很烦啊
[02:33.52]哈啊…诶?怜司和绫人…还有奏人君?怎么了?这个时间在这里集合
[02:50.7]礼人,你这家伙也一样吗?
[02:52.62]嗯?"也"?我只是偶然醒了而已
[02:59.33]この調子ですと、残りの二人も起きて聞かれませんね(?这句不确定)
[03:04.75]什么意思?听不懂啊
[03:08.42]就是说全员不知道为什么都睡不着,聚集在了这里。
[03:13.27]诶这是什么意思,不是单纯的偶然吗?我们几个,生活习惯很相似来着吧
[03:22.47]但现在是清晨,平时这个时间应该在熟睡,起床时间之前都不会醒来的。
[03:30.1]嘛这倒也是,这样的好像还是,第、一、次、见、呢
[03:41.1]真恶心
[03:42.44]怜司,比起这个还是请先倒茶吧,我喉咙好干
[03:49.70]好好,我知道了。
[04:09.6]哦呀哦呀,果然和我预想的一样啊
[04:12.84]啊?
[04:15.62]我是说大家都聚齐了
[04:18.52]第一次听着拉赫玛尼诺夫也睡不着
[04:21.89]嘁,莫名其妙的就醒了啊
[04:26.91]请不要迁怒其它东西,弄坏了还是要赔偿的
[04:31.22]话说那家伙呢?那个平胸女
[04:35.0]不在这里的话,应该还在房间里睡觉吧
[04:40.80]明明别人都睡不着出来了,她还真是心大
[04:45.11](这句没听懂T_T)
[04:49.91]应该还没进入状态吧
[04:54.10]那个孩子没有反应。也就是说这果然是只有我们吸血鬼才能感受到的东西吧
[05:05.86]这就不清楚了,父亲消失以来,魔界就一直这样异常
[05:14.1]不管会发生什么,我都不觉得奇怪
[05:18.47]说不定是因为那个人力量的继承者,来到这个世界上了哦
[05:25.54]诶,你几个意思?!
[05:27.97]礼人,请不要刺激那个人。
[05:30.84]对不起啦~
[05:33.88]总而言之,来自魔界的,来者不善的人很可能出现了
[05:39.62]让我们这样如临大敌的人
[05:43.16]那个,能让我们警惕的,到底是谁啊
[05:47.56]血族吧,或者是盯着绫人继承的力量的那些家伙之类的
[05:53.19]就因为像他那样敷衍的人继承了父亲的力量,让那些一直试图霸权魔界的麻烦家伙坐不住了
[06:04.38]烦死了,就是那些家伙妨碍我睡觉吗,我现在就去收拾他们(▼皿▼#)
[06:12.27]那这件事情就交给你了,请多关照
[06:16.26]绫人,怎么了?
[06:20.19]已经决定过了吧,去睡觉
[06:27.58]哼,他还是他,有各种各样的矛盾吧,以前还以为单纯是个笨蛋
[06:38.19]啊?突然在说什么啊
[06:40.19]绫人的样子,很奇怪吧
[06:43.9]那货不是一直很奇怪吗
[06:45.18]スバル君,所以说你孩子气啊,呵呵呵,哟西哟西
[06:53.43]别开玩笑,说谁小屁孩呢!
[06:56.48]绫人,从之前开始就一直坐在那儿了吧
[07:01.58]谁知道呢
[07:03.11]继承了父亲的力量也就是说,绫人是吸血鬼的王了,是这样吧
[07:11.97]嘛,大概是这样的吧
[07:15.1]那样的话不去魔界是不行的吧
[07:18.81]当然了。但是那家伙喜欢在这窝着,谁也没办法
[07:25.71]绫人君,说不定再也不会回魔界了
[07:31.29](这句不确定)あの人の力を扱いあぐねで、ビーチちゃんに王家がさせちゃうなんてさ
[07:38.26]这是强大的魔力所附带的东西,除了克服之外别无选择,要将我们本身置之度外,追随父亲的教导
[07:49.55]怜司真是,最喜欢正论和漂亮话了呢
[07:54.65]就算你睡不着闲着没事干,也不要牵扯上我
[07:59.0]我可不是这个意思哦?
[08:01.33]但是,我也不觉得绫人会这样付诸行动,更别说克服啊,利用和对抗自己的东西之类的,完全想象不出来
[08:15.44]啊,确实是这样
[08:18.9]既然这样,今后要怎么办?
[08:20.58]没什么,一如既往,其他人的事情我不知道,怎么样都无所谓的吧
[08:30.5]是的呢,结束了哟,全部。
[08:35.48]魔王的位置被夺走、因为绫人的原因吸血鬼在魔界消亡了也说不定哦
[08:43.24]嘛,看绫人那个样子,这也没办法的事
[08:54.8]我也觉得没关系呢
[08:59.14]你明明很希望那家伙干脆全灭了来着,别说这么看似无谓的话
[09:04.97]我不会希望那样的事发生的吧
[09:10.57]谁知道呢。
[09:12.5]不管怎么说,非常抱歉我也卷入其中了
[09:16.36]那样的话,还是必须要让绫人加把劲呢,现在,说掌握逆卷家命运的是绫人也不为过
[09:28.40]他掌握了旁人趋之若鹜的究极力量,已经是不可否认的事实了。