歌曲:《Dimples》
歌手:金佑星
专辑:Genre
点击试听 → 《Dimples》
《Dimples》歌词:
[00:00.000] 作词 : 金佑星
[00:01.000] 作曲 : 金佑星/Gyu Ho Lee
[00:10.144] 웃으면 생겨
[00:12.069] 말할때 마저
[00:14.643] 깊게 그려진 자국이 너무 선명해
[00:19.506] When I look at you
[00:21.753] Baby all I see
[00:23.425] 빨간 볼의 보조개 girl
[00:27.489] Dancing in the moonlight
[00:29.956] 달 처럼 파여진
[00:32.298] 너의 입가의 우물
[00:36.242] Dimples make you something special
[00:39.050] 빠져 헤엄치고
[00:41.339] 헤어나오질 못해 girl
[00:45.949] Loving you got the best of me now
[00:48.670] Loving you makes me typical now
[00:50.800] Loving you's not the best for me, alright
[00:55.514] 너에게 점점 흔들려 난
[00:57.740] 너에게 휙휙 휘둘려 난
[01:00.043] 네 볼에 파인 함정에 빠져
[01:24.367] When you smile it shows
[01:26.473] Even when you talk
[01:28.552] I'm approaching your lips just to fall into your trap
[01:33.401] With a grin you close
[01:35.463] My only getaway
[01:37.015] Stuck inside, you let me out, girl
[01:41.090] Dancing in the moonlight
[01:43.719] 달 처럼 파여진
[01:46.072] 너의 입가의 우물
[01:50.250] Dimples make you something special
[01:52.978] 빠져 헤엄치고
[01:55.273] 헤어나오질 못해 girl
[01:59.731] Loving you got the best of me now
[02:02.269] Loving you makes me typical now
[02:04.518] Loving you's not the best for me, alright, yeah
[02:09.000] 너에게 점점 흔들려 난
[02:11.534] 너에게 휙휙 휘둘려 난
[02:13.994] 네 볼에 파인 함정에 빠져
[02:17.371] Let me go, oh, please
[02:22.396] You're killing mе
[02:26.234] I'm begging you now, girl
[02:31.518] I'm on my knees, won't you just spare me my lifе?
[02:36.558] Dancing in the moonlight
[02:39.140] 달 처럼 파여진
[02:41.413] 너의 입가의 우물
[02:45.486] Dimples make you something special
[02:48.184] 빠져 헤엄치고
[02:50.774] 헤어나오질 못해 girl
[02:58.031] Loving you got the best of me now
[03:00.080] Loving you makes me typical now
[03:02.242] Loving you's not the best for me, alright, yeah
[03:06.865] 너에게 점점 흔들려 난
[03:09.114] 너에게 휙휙 휘둘려 난
[03:11.496] 네 볼에 파인 함정에 빠져
[by:derAugensternx]
[00:10.144] 若笑起来 便会出现
[00:12.069] 就连说话之时
[00:14.643] 那深深的梨涡印记 实在鲜明清晰
[00:19.506] 当我凝望着你时
[00:21.753] 宝贝 我全部目之所及
[00:23.425] 便是绯红脸颊上的酒窝
[00:27.489] 在皎洁月光下 纵身起舞
[00:29.956] 犹如月的表面 深深凹陷
[00:32.298] 你嘴边那迷人尤物 (注: 우물 同时有“井”与“尤物”之意, 一语双关, 而若取”井”也照应下文沉溺畅游)
[00:36.242] 这小小酒窝 令你变得更有些许特别
[00:39.050] 沉溺其中 尽情畅游
[00:41.339] 令我全然无可自拔
[00:45.949] 深爱着你 令我得以蜕变成就
[00:48.670] 深爱着你 让我变得独一无二
[00:50.800] 爱你一事 对我而言永无极限
[00:55.514] 我正逐渐被你所动摇
[00:57.740] 轻易便受你操纵摆布
[01:00.043] 深陷入 你面颊的酒窝陷阱
[01:24.367] 当你面露微笑时 便会浮现
[01:26.473] 就连唇齿张合间亦是
[01:28.552] 我靠近你的唇畔 只因甘愿落入你的圈套
[01:33.401] 你露齿的那嫣然一笑
[01:35.463] 封死我唯一逃脱出路
[01:37.015] 被禁锢在你身边 女孩 请你释放我自由
[01:41.090] 在皎洁月光下 纵身起舞
[01:43.719] 犹如月的表面 深深凹陷
[01:46.072] 你嘴边那迷人尤物
[01:50.250] 这小小酒窝 令你变得更有些许特别
[01:52.978] 沉溺其中 尽情畅游
[01:55.273] 令我全然无可自拔
[01:59.731] 深爱着你 令我得以蜕变成就
[02:02.269] 深爱着你 让我变得独一无二
[02:04.518] 爱你一事 对我而言永无极限
[02:09.000] 我正逐渐被你所动摇
[02:11.534] 轻易便受你操纵摆布
[02:13.994] 深陷入 你面颊的酒窝陷阱
[02:17.371] 请放我离开吧
[02:22.396] 你如此令我饱受折磨
[02:26.234] 女孩 我正卑怯地对你乞求
[02:31.518] 我双膝跪地 可否请你饶我一命呢
[02:36.558] 在皎洁月光下 纵身起舞
[02:39.140] 犹如月的表面 深深凹陷
[02:41.413] 你嘴边那迷人尤物
[02:45.486] 这小小酒窝 令你变得更有些许特别
[02:48.184] 沉溺其中 尽情畅游
[02:50.774] 令我全然无可自拔
[02:58.031] 深爱着你 令我得以蜕变成就
[03:00.080] 深爱着你 让我变得独一无二
[03:02.242] 爱你一事 对我而言永无极限
[03:06.865] 我正逐渐被你所动摇
[03:09.114] 轻易便受你操纵摆布
[03:11.496] 深陷入 你面颊的酒窝陷阱