歌曲:《Lotto》
歌手:Joyner Lucas
专辑:ADHD
点击试听 → 《Lotto》
《Lotto》歌词:
[00:05.272]Mally Mall
[00:06.490]It's my birthday, I'm 'bout to get lit-lit (Lit-lit)
[00:08.485]Might blow a bag on the drip-drip (Drip)
[00:10.252]Make it all back on a quick flip, ayy (Ayy)
[00:12.251]I just need cake and a thick *****, ayy (Ayy)
[00:14.050]I ain't have much, just a wishlist (A wishlist)
[00:15.965]Now the broke n*gga doin' big sh*t (Big sh*t)
[00:17.583]I got the gun lock, loaded, I'm ignite
[00:19.265]So keep one eye open like Slick Rick (Brra, brra-brra)
[00:21.074]I got the drip game, n*gga, I'm the big mane (Big mane)
[00:23.123]Switch lanes on 'em, hit the mid range (Mid range)
[00:24.934]Keep the big strap on me like a hitman (Brra)
[00:26.525]It go "click-clack, willow-wallow, bing bang" (Brr-brra)
[00:28.549]I ain't never been sh*t, ain't sh*t changed (Sh*t changed)
[00:30.304]But n*ggas get lame when you get fame (Brra)
[00:32.084]Can't sleep at night 'til I get brains
[00:33.899]Got a mean ass pipe and a d*ck game
[00:35.835]I got a ***** on my sofa (Sofa)
[00:37.392]I got a chip on my shoulder (Shoulder)
[00:39.232]You gotta live with your karma
[00:41.064]And if you get hurt then you got what you supposed to (Boom)
[00:43.034]I got hitters all over (Over), told em' this is all over (All over)
[00:46.473]I take the kids on drugs and line 'em all up and get 'em all sober (Woo)
[00:50.382]I got a little check that I cashed out, ayy (Ayy)
[00:52.470]Credit card maxed out, ayy (Ayy)
[00:54.166]I get lit then I act out, ayy (Ayy)
[00:55.840]I ain't wanna do it but I blacked out, ayy (Woo)
[00:57.714]They say I need to be safe (Safe)
[00:59.447]I think I need to be straight
[01:01.305]Fix your ****s, you need to be laced
[01:03.043]You just need God or you need to meet Mase
[01:04.935]I left my *****, maybe we just need space (Space)
[01:06.657]I got gunners like Chris, like Niecey (Like me)
[01:09.243]I got brothers like Tip, like Breezy (Like Breezy)
[01:10.908]I got stunners like Wayne, like BG (Okay)
[01:12.557]I got a hood ***** all about the bread
[01:14.482]And she only give me head 'cause the bed too squeaky (Too squeak)
[01:16.421]I'm too smart for a ho tryna G' me
[01:18.156]A ***** be dumb if she ever try to leave me, word
[01:19.965]I say, uno, dos, tres, quatro
[01:22.514]Moreno, gringo, hembra, vato
[01:24.329]Gangsters, hustlers, killers follow
[01:25.995]I'm the realest n*gga, I know (Brrra, brra-brra, ooh)
[01:29.307]I just hit the f*ckin' lotto, oh (Ooh, ooh)
[01:32.905]I just hit the f*ckin' lotto (Bah)
[01:35.505]I say, uno, dos, tres, quatro
[01:37.327]Moreno, gringo, hembra, vato
[01:39.097]Gangsters, hustlers, killers follow (Bah-bah)
[01:41.076]I'm the realest n*gga, I know (Brrra, brra-brra, ayy)
[01:43.796]I just hit the f*ckin' lotto, oh (Ooh)
[01:47.714]I just hit the f*ckin' lotto
[01:50.189]Why do I feel like Manson? (Oh-oh)
[01:52.281]Smoke y'all n*ggas, I feel like I just got cancer, ayy (Ayy)
[01:55.718]Murderin' streets, my anthem
[01:57.763]All of y'all clowns is banter, ooh (Banter)
[01:59.507]Still can't pull your pants up
[02:01.326]Kidnap kids like Amber (Ayy)
[02:02.995]Hold a lil' n*gga for a ransom (Ooh)
[02:04.587]I moved from the trap to the mansion (Mansion)
[02:06.398]Went from the Uber to a Phantom (Word)
[02:08.245]You n*ggas gassed up, don't amp em'
[02:10.033]I've never been pretty, but my mom think I'm handsome (Yeah)
[02:11.732]I hate n*ggas that flex on camera (Camera)
[02:13.673]Lil' kids always tryna throw tantrums (Yeah)
[02:15.509]All you motherf*ckas dry like dandruff
[02:17.353]You can get washed and I'll throw you in a hamper
[02:19.378]I got a ***** on my sofa (Sofa)
[02:20.877]I got a chip on my shoulder (Shoulder)
[02:22.719]You gotta live with your karma
[02:24.486]And if you get hurt then you got what you supposed to (Yeah)
[02:26.378]I got hitters all over (All over), told em' this is all over (All over)
[02:29.922]I take the kids on lean and get 'em all clean and give 'em all soda (Bah)
[02:34.426]Watch how I do it, I demonstrate, ooh (Ooh)
[02:36.272]I ain't gotta move, I renovate
[02:38.252]I don't really pray, I meditate, yeah (Woah)
[02:39.760]I ain't gotta jump, I levitate
[02:41.837]Always on time, I'm never late (Ayy)
[02:43.323]I was outside like every day
[02:45.452]Tryna turn water into lemonade
[02:47.087]Now I'm boo'd up like Ella Mai, I just wanna get away, woah (Oh)
[02:49.675]You don't want war with a rich n*gga (Rich n*gga)
[02:51.675]You should hit the gym, get a bit bigger (Oh)
[02:53.353]I ain't got patience for ***** n*ggas (Oh)
[02:55.151]Wrap you in the ba*****t with Big Tigger (Big Tigger)
[02:56.992]Your ***** is a thot, you had kids with her (Kids with her)
[02:58.648]Your watch little lit, but my wrist litter (Ayy)
[03:00.476]He thought he had a plan 'till the feds hit him (Ooh)
[03:02.484](He thought he had a plan 'till the feds hit him)
[03:04.270]I say, uno, dos, tres, quatro
[03:05.961]Moreno, gringo, hembra, vato
[03:07.474]Gangsters, hustlers, killers follow
[03:09.179]I'm the realest n*gga, I know (Brrra, brra-brra, ooh)
[03:12.301]I just hit the f*ckin' lotto, oh (Ooh, ooh)
[03:16.687]I just hit the f*ckin' lotto (Bah)
[03:18.877]I say, uno, dos, tres, quatro
[03:20.904]Moreno, gringo, hembra, vato
[03:22.396]Gangsters, hustlers, killers follow (Bah-bah)
[03:24.162]I'm the realest n*gga, I know (Brrra, brra-brra, ayy)
[03:27.750]I just hit the f*ckin' lotto, oh (Ooh)
[03:30.964]I just hit the f*ckin' lotto
[00:05.272](Mally Mall制作)
[00:06.490]今天是我的生日,必须要嗨一下
[00:08.485]买东西直接大把砸钱
[00:10.252]把钱赚回易如反掌
[00:12.251]我只要前凸后翘的妹子
[00:14.050]有的不多,这些只是愿望
[00:15.965]没钱的人成不了气候
[00:17.583]枪已上膛,我已经点火了
[00:19.265]所以像Slick Rick那样睁着一只眼睛 (keep one eye open双关,睁一只眼/注意点。Slick Rick是一位rapper,右眼失明,这里也可以理解为Joyner在比较两人实力)
[00:21.074]这一切我掌控自如,我就是大佬
[00:23.123]自由切换风格,投篮都是中距离
[00:24.934]家伙从不离身,像个杀手
[00:26.525]不断发出声响 (这句来自David Seville的“Witch Doctor”)
[00:28.549]我从未沉沦,也从未改变
[00:30.304]当你成名时他们就怂了
[00:32.084]晚上睡不着觉,得找个妹子
[00:33.899]睡前必须要爽一下
[00:35.835]沙发上是我的妹子
[00:37.392]我这人捉摸不定
[00:39.232]你必遭因果报应
[00:41.064]当你受伤说明那是命中注定
[00:43.034]身边都是打手,你们迟早完蛋
[00:46.473]把飞了的小孩们排成排,好让他们清醒一下
[00:50.382]手边的支票一一兑现
[00:52.470]名下的信用卡一一刷爆
[00:54.166]我火了便大肆炫耀
[00:55.840]没想怎样但我已经晕了
[00:57.714]他们说我得注意安全
[00:59.447]我得说得直白点 (be straight双关,说得直白/变得清醒)
[01:01.305]少耍性子,系好鞋带 (lace双关,鞋带/药物,这里Joyner是说无论是否用药,他都会保持清醒)
[01:03.043]你只是需要上帝,要么你就得见见Mase (指MA$E,美国说唱大佬,后来引退成为一位牧师)
[01:04.935]离开了女人,或许我们只是需要空间
[01:06.657]我有像Chris和Neef一样的枪手 (指Chris和Neef,他们是说唱组合Young Gunz的成员)
[01:09.243]我有像Tip和Breezy一样的兄弟 (指T.I.和Chris Brown)
[01:10.908]我有像Wayne和BG一样的绝技 (指Lil Wayne和Baby Gansta)
[01:12.557]我有一天天只想着钱的妹子
[01:14.482]她只给我口因为床实在是太响了
[01:16.421]妹子想搞我但我早已看穿
[01:18.156]想要离开我,脑子一定是坏掉了
[01:19.965]我说,一,二,三,四 (西语)
[01:22.514]兄弟在旁,妹子多多 (西语)
[01:24.329]帮派杀手,如影随形
[01:25.995]做人真实,心知肚明
[01:29.307]我刚刚中了那乐透大奖
[01:32.905]我刚刚中了那乐透大奖
[01:35.505]我说,一,二,三,四
[01:37.327]兄弟在旁,妹子多多
[01:39.097]帮派杀手,如影随形
[01:41.076]做人真实,心知肚明
[01:43.796]我刚刚中了那乐透大奖
[01:47.714]我刚刚中了那乐透大奖
[01:50.189]为什么我感觉自己像Manson?(指Charles Manson,领袖)
[01:52.281]打爆你们,感觉得了癌症 (smoke双关,打爆/吸烟)
[01:55.718]街头交火,这是我的圣歌
[01:57.763]你们这些小丑就是来搞笑的
[01:59.507]还是吓得提不起裤子
[02:01.326]像Amber一样绑架儿童 (指AMBER alert,案件发生,诱拐绑架系统会向公众求助)
[02:02.995]抓个小孩只为赎金 (这里可能在暗讽Lil Tecca,他是一个mumble rapper,成名作就是Ransom,而Joyner对mumble rap深恶痛绝)
[02:04.587]我从小屋搬到了豪宅
[02:06.398]从打优步变成了开幻影
[02:08.245]你们开始膨胀了,别太狂了
[02:10.033]我从不好看,但我老妈总是觉得我很帅 (致敬50 Cent的“Your Life son the Line”)
[02:11.732]我讨厌那些在镜头前炫耀的人
[02:13.673]小孩们总是想发脾气
[02:15.509]你们就像头皮屑一样废物 (dry双关,干燥/废物)
[02:17.353]洗洗澡,你就进了我的洗衣篮 (get washed双关,洗澡/被揍)
[02:19.378]沙发上是我的妹子
[02:20.877]我这人捉摸不定
[02:22.719]你必遭因果报应
[02:24.486]当你受伤说明那是命中注定
[02:26.378]身边都是打手,你们迟早完蛋
[02:29.922]帮喝了糖浆的小孩们洗干净,再给他们换成汽水
[02:34.426]看看我怎么做,我便是范本
[02:36.272]我不需要搬家,我只需翻新
[02:38.252]我不合十祈祷,我只是冥想
[02:39.760]我不需要跳起,我只需悬浮
[02:41.837]一直守时,从未迟到
[02:43.323]每天都在外面混
[02:45.452]想要点石成金
[02:47.087]现在我和Ella Mai一样陷入爱情,只是为了逃离 (Ella Mai有一首著名单曲“Boo’d Up”)
[02:49.675]你不敢和富人起冲突
[02:51.675]你应该多去健身房,变得强壮些
[02:53.353]我对废物可没有耐心
[02:55.151]把你和Big Tigger关在地下室里 (Big Tigger曾主持说唱节目Rap City: Da Bassment,这里Joyner只取字面意思)
[02:56.992]你的妹子可不怎么样,你还和她有个孩子
[02:58.648]你那小手表有点光,我的手腕却像夜明珠
[03:00.476]他觉得自己是个角色,后来就被揍了 (引用泰森名言“Everybody has a plan until they get hit”)
[03:02.484]他觉得自己是个角色,后来就被揍了
[03:04.270]我说,一,二,三,四
[03:05.961]兄弟在旁,妹子多多
[03:07.474]帮派杀手,如影随形
[03:09.179]做人真实,心知肚明
[03:12.301]我刚刚中了那乐透大奖
[03:16.687]我刚刚中了那乐透大奖
[03:18.877]我说,一,二,三,四
[03:20.904]兄弟在旁,妹子多多
[03:22.396]帮派杀手,如影随形
[03:24.162]做人真实,心知肚明
[03:27.750]我刚刚中了那乐透大奖
[03:30.964]我刚刚中了那乐透大奖