歌曲:《稻香-英文版》
歌手:DEER王迪迩
专辑:DEER的英文翻唱
点击试听 → 《稻香-英文版》
《稻香-英文版》歌词:
[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 纯音乐馆
[00:28.790]While living in the world, if you air a lot of grievance
[00:31.794]对这个世界如 果你有太多的抱怨
[00:32.546]In adverse, standing there begin to think worst
[00:34.799]跌倒了 就不敢继续往前走
[00:35.300]Why on earth, all the people are born with curse
[00:39.057]为什么 人要这么的脆弱堕落
[00:39.810]You can turn on TV to see
[00:40.561]请 你打开电视看看
[00:41.312]In woe those, slowly they are keeping walking in the hope
[00:43.567]多少人 为生命在努力勇敢的 走下去
[00:44.068]Drop the vanity you chase for
[00:46.325]我们是不是该知足
[00:47.077]The things treasured will be turned to gold
[00:50.082]珍惜一切就算没有拥有
[00:50.834]
[00:51.335]Go back home you once said it’s your only castle
[00:54.341]还记得你说家是唯一的城堡
[00:55.098]In the rice fragrance run with the streamflow
[00:57.352]随着稻香河流继续奔跑
[00:58.103]Make a smile, I know the little dream you still hold
[01:02.615]微微笑 小时候的梦我知道
[01:03.115]Do not cry the fireflies can be your life guide
[01:06.132]不要哭让萤火虫带着你逃跑
[01:06.884]Croon a lullaby to kiss you goodnight
[01:09.140]乡间的歌谣永远的依靠
[01:09.892]Dear come back, feel the pure by your side
[01:13.649]回家吧 回到最初的美好
[01:37.695]
[01:38.948]Don’t cut and run, who will choose to give it up when fortune’s in bud
[01:41.202]不要这么 容易就想放弃就像我说的
[01:41.952]Our goals are doomed, we can always lay them in mud
[01:44.207]追不到的梦想换个梦不就得了
[01:44.958]Who told you life is only black and white
[01:47.213]为自己的人生鲜艳上色(谁说生活只有黑与白)
[01:47.713]Our love is in the color of our blood
[01:49.967]先把爱涂上喜欢的颜色(我们的爱就是鲜红色)
[01:50.218]
[01:50.722]Put your chin up
[01:51.474]笑一个吧(抬起头)
[01:52.227]With fame you can never set free
[01:52.978]功成名就不是目的(追名逐利哪能自由)
[01:53.729]Pursuit of happiness, buy yourself an ice cream
[01:55.983]让自己快乐快乐这才叫做意义(想要快乐去买个冰淇淋)
[01:56.484]My long-lost Christmas wish
[01:57.235]童年的纸飞机(童年的梦想)
[01:57.986]It is finally flying back to me
[02:00.240]现在终于飞回我手里
[02:00.992]
[02:01.744]Show you the real pleasure
[02:02.496]所谓的那快乐
[02:03.249]Chasing dragonflies in field and with your barefoot
[02:05.254]赤脚在田里追蜻蜓追到累了
[02:06.005]Running with the bees around the time you steal fruit
[02:08.262]偷摘水果被蜜蜂给叮到怕了
[02:09.013]Who think it amused
[02:09.766]谁在偷笑呢
[02:10.371]Oh it’s my man of straw, winds in shaw, birds on call, sleep I fall
[02:13.380]我靠着稻草人 吹着风 唱着歌 睡着了
[02:14.131]Oh oh, play my guitar feeling like the sounds of pray
[02:16.387]哦哦 午后吉他在虫鸣中更清脆
[02:17.139]Oh oh, having sunshine in heart it will never break
[02:19.393]哦哦 阳光洒在路上就不怕心碎
[02:19.893]The things treasured will be turned to gold
[02:23.648]珍惜一切 就算没有拥有
[02:24.399]
[02:25.151]Go back home you once said it’s your only castle
[02:28.156]还记得你说家是唯一的城堡
[02:28.910]In the rice fragrance run with the streamflow
[02:30.913]随着稻香河流继续奔跑
[02:31.666]Make a smile, I know the little dream you still hold
[02:36.683]微微笑 小时候的梦我知道
[02:37.434]Do not cry the fireflies can be your life guide
[02:39.690]不要哭让萤火虫带着你逃跑
[02:40.441]Croon a lullaby to kiss you goodnight
[02:42.694]乡间的歌谣永远的依靠
[02:43.447]Dear come back, feel the pure by your side
[02:47.703]回家吧 回到最初的美好
[02:48.456]
[02:49.207]Go back home you once said it’s your only castle
[02:51.465]还记得你说家是唯一的城堡
[02:52.216]In the rice fragrance run with the streamflow
[02:54.222]随着稻香河流继续奔跑
[02:54.973]Make a smile, I know the little dream you still hold
[02:59.487]微微笑 小时候的梦我知道
[03:00.239]Do not cry the fireflies can be your life guide
[03:02.996]不要哭让萤火虫带着你逃跑
[03:03.748]Croon a lullaby to kiss you goodnight
[03:06.006]乡间的歌谣永远的依靠
[03:06.758]Dear come back, feel the pure by your side
[03:12.522]回家吧 回到最初的美好