歌曲:《purusha》
歌手:the cabs
专辑:再生の風景
点击试听 → 《purusha》
《purusha》歌词:
[00:17.16]君は無罪を勝ち取った。
[00:21.91]あらゆる欺瞞を使って
[00:25.73]それだけ
[00:27.66]
[00:35.89]二人で抜け出そう
[00:38.20]ここは吐き気がするんだ
[00:42.64]君が聖書を投げ捨て
[00:47.25]僕が拾い上げる
[00:49.06]
[00:49.51]この心はもう誰のものでもない
[00:55.85]これっぽっちの優しさで僕のこと救えると思うかい?
[01:04.53]
[01:36.81]君は無罪を勝ち取った。
[01:41.74]そして明日には罪を犯す
[01:45.69]「それだけ?」
[01:48.16]
[01:52.62]この体はもう誰のものでもない
[01:59.27]「これっぽっちの優しさで」君は言う
[02:05.52]そして僕は聞こえないふりをした
[02:10.79]
[02:37.66]花嫁は頷き跪いて誓う
[02:44.60]許されるための儀式。
[02:48.93]君は罪を犯した
[02:51.67]
[02:52.31]この心はもう誰のものでもない
[02:58.64]これっぽっちの優しさで君だけは生きられる
[03:07.45]
[by:不安定材料]
[00:17.16]你赢得了无罪。
[00:21.91]用尽一切欺瞒手段
[00:25.73]仅此而已
[00:27.66]
[00:35.89]我们两人逃走吧
[00:38.20]这里太让人恶心了
[00:42.64]你将圣典扔掉不要,
[00:47.25]我捡了起来
[00:49.06]
[00:49.51]这颗心已经再也不属于任何人了
[00:55.85]你以为这么一星半点的温柔就可以拯救我了吗?
[01:04.53]
[01:36.81]你赢得了无罪。
[01:41.74]辗转明天继续犯罪
[01:45.69] “就这样吗?”
[01:48.16]
[01:52.62]这幅身躯已经不再属于任何人了
[01:59.27]“只有这么一星半点的温柔”你说
[02:05.52]于是我装作没有听到的样子
[02:10.79]
[02:37.66]新娘点头跪下起誓
[02:44.60] 一场为了救赎的仪式。
[02:48.93]你犯下了罪行
[02:51.67]
[02:52.31]这颗心已经再也不属于任何人了
[02:58.64]这么一星半点的温柔只有你能够凭此活下去
[03:07.45]