歌曲:《Last Dance (Remastered)》
歌手:The Cure
专辑:Disintegration
点击试听 → 《Last Dance (Remastered)》
《Last Dance (Remastered)》歌词:
[01:44.10]I'm so glad you came
[01:46.45]I'm so glad you remembered
[01:49.97]To see how we're ending
[01:51.98]Our last dance together
[01:54.85]Expectant, too punctual
[01:57.37]But prettier than ever
[01:59.78]I really believe that this time it's forever
[02:05.51]But older than me now
[02:08.02]More constant, more real
[02:10.48]And the fur and the mouth and the innocence
[02:14.23]Turned to hair and contentment
[02:18.37]That hangs in a basement
[02:20.82]A woman now standing where once
[02:24.39]There was only a girl
[02:46.49]I'm so glad you came
[02:49.43]I'm so glad you remembered
[02:52.37]The walking through walls
[02:54.52]In the heart of December
[02:57.77]The blindness of happiness
[03:00.53]Of falling down laughing
[03:02.76]And I really believed
[03:04.65]That this time was forever
[03:08.01]But Christmas falls late now
[03:10.69]Flatter and colder
[03:13.37]And never as bright as
[03:15.46]When we used to fall
[03:18.24]All this in an instant
[03:21.26]Before I can kiss you
[03:23.93]A woman now standing
[03:26.26]Where once there was only a girl
[03:49.53]I'm so glad you came
[03:51.86]I'm so glad you remembered
[03:55.10]To see how we're ending
[03:57.21]Our last dance together
[03:59.87]Reluctantly, cautiously
[04:02.73]But prettier than ever
[04:05.55]I really believe that this time it's forever
[04:10.70]But Christmas falls late now
[04:13.22]Flatter and colder
[04:15.76]And never as bright as
[04:18.09]When we used to fall
[04:21.18]And even if we drink
[04:23.26]I don't think we would kiss
[04:25.84]In the way that we did
[04:28.64]When the woman was only a girl
[by:伤心的小坏蛋]
[01:44.10]我很高兴你还能来
[01:46.45]我很高兴你还记得
[01:49.97]来看我们怎么一起
[01:51.98]结束我们最后一舞
[01:54.85]正如期待 ,十分如期
[01:57.37]却比从前更为美丽
[01:59.78]我真的相信这次它将永远
[02:05.51]然而现在比我成熟
[02:08.02]更不变 ,更真实
[02:10.48]还有皮衣还有嘴唇还有纯真
[02:14.23]变成了头发和满足
[02:18.37]坚持卑微
[02:20.82]而今一位女士站在一度
[02:24.39]只是一名女孩的地方
[02:46.49]我很高兴你还能来
[02:49.43]我很高兴你还记得
[02:52.37]穿过高墙
[02:54.52]在十二月
[02:57.77]那盲目的快乐
[03:00.53]笑着跌倒的快乐
[03:02.76]我真的相信过这时光将会永驻
[03:04.65]这时光将会永驻
[03:08.01]可圣诞节现在来的晚了
[03:10.69]更消沉更冷清
[03:13.37]再也不会那样闪亮
[03:15.46]像我们曾经跌倒时一样
[03:18.24]这一切只有一瞬
[03:21.26]在我能吻你之前
[03:23.93]而今一位女士站在一度
[03:26.26]只是一名女孩的地方
[03:49.53]我很高兴你还能来
[03:51.86]我很高兴你还记得
[03:55.10]来看我们怎么一起
[03:57.21]结束我们最后一舞
[03:59.87]心有不甘 ,小心翼翼
[04:02.73]却比从前更为美丽
[04:05.55]我真的相信这次它将永远
[04:10.70]可圣诞节现在来的晚了
[04:13.22]更消沉更冷清
[04:15.76]再也不会那样闪亮
[04:18.09]像我们曾经跌倒时一样
[04:21.18]即便我们喝醉
[04:23.26]我也认为亲吻
[04:25.84]不会再是过去的方式
[04:28.64]当这位女士只是一名女孩的时候